Übersetzung für "Längsdynamisch" in Englisch
Ein
erster
Schritt
hierzu
war
der
Einsatz
von
Antiblockiersystemen
(ABS)
und
Antriebsschlupfregelungen
(ASR)
zur
Erhöhung
der
Stabilität
des
Fahrzeuges
in
längsdynamisch
kritischen
Situationen,
d.h.
bei
Brems-
und
Beschleunigungsvorgängen.
A
first
step
in
this
direction
was
the
adoption
of
antilock
braking
systems
(ABS)
and
antislip
regulation
(ASR)
to
enhance
longitudinal
vehicle
stability
in
dynamically
critical
situations,
i.e.
in
braking
and
accelerating
processes.
EuroPat v2
Bekannte
Systeme
sind
beispielsweise
das
Antiblockiersystem
(ABS)
und
die
Antischlupfregelung
(ASR),
welche
dem
Fahrer
in
längsdynamisch
kritischen
Situationen
bei
Bremsungen
und
Beschleunigungen
unterstützend
zur
Seite
stehen.
Known
systems
include,
for
example,
the
anti-lock
braking
system
(ABS)
and
the
traction
control
system
(TCS)
which
support
the
driver
in
braking
and
acceleration
in
situations
that
are
critical
from
the
standpoint
of
longitudinal
dynamics.
EuroPat v2
Beispielsweise
unterstützen
die
Fahrdynamikregelung
(FDR)
und
das
elektronische
Stabilitätsprogramm
(ESP)
den
Fahrer
sowohl
bei
längsdynamisch
kritischen
Situationen
als
auch
bei
querdynamisch
kritischen
Situationen.
For
example,
driving
dynamics
regulation
(FDR)
and
the
electronic
stability
program
(ESP)
support
the
driver
in
situations
that
are
critical
from
the
standpoint
of
both
longitudinal
and
transverse
dynamics.
EuroPat v2