Übersetzung für "Längenmesstechnik" in Englisch
Die
pneumatische
Längenmesstechnik
ist
unempfindlich
gegen
Umwelteinflüsse.
The
pneumatic
length
measuring
technology
is
insensitive
to
environmental
influences.
ParaCrawl v7.1
Mahr
unterhält
Labore
für
verschiedene
Geräte
und
Größen
in
der
Längenmesstechnik.
Mahr
runs
laboratories
for
various
instruments
and
sizes
in
the
field
of
length
metrology.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitarbeiter
der
Längenmesstechnik
GmbH
wird
im
Einzelfall
das
Notwendige
veranlassen.
An
employees
of
the
Längenmesstechnik
GmbH
will
arrange
the
necessary
measures
in
individual
cases.
ParaCrawl v7.1
Die
Längenmesstechnik
wird
heutzutage
in
den
unterschiedlichsten
Bereichen
eingesetzt.
Lengthmeasuring
technology
is
used
today
in
the
most
varying
fields.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitarbeiter
der
Längenmesstechnik
GmbH
wird
die
Einschränkung
der
Verarbeitung
veranlassen.
The
employee
of
the
Längenmesstechnik
GmbH
will
arrange
the
restriction
of
the
processing.
ParaCrawl v7.1
Außer
der
Marke
Mahr
reparieren
wir
für
Sie
auch
Handmessgeräte
anderer
namhafter
Hersteller
von
Längenmesstechnik.
In
addition
to
the
Mahr
brand,
we
also
repair
your
hand
tools
of
other
well-known
manufacturers
of
length
metrology.
ParaCrawl v7.1
Der
Mitarbeiter
der
Längenmesstechnik
GmbH
wird
veranlassen,
dass
dem
Löschverlangen
unverzüglich
nachgekommen
wird.
An
employee
of
Längenmesstechnik
GmbH
shall
promptly
ensure
that
the
erasure
request
is
complied
with
immediately.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenschutzerklärung
der
Längenmesstechnik
GmbH
beruht
auf
den
Begrifflichkeiten,
die
durch
den
Europäischen
Richtlinien-
und
Verordnungsgeber
beim
Erlass
der
Datenschutz-Grundverordnung
(DS-GVO)
verwendet
wurden.
The
data
protection
declaration
of
the
Längenmesstechnik
GmbH
is
based
on
the
terms
used
by
the
European
legislator
for
the
adoption
of
the
General
Data
Protection
Regulation
(GDPR).
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Internetseite
sowie
im
Millimar-Katalog
sehen
Sie
eine
Übersicht
über
die
Komponenten
des
umfassenden
Mahr
Produktprogrammes
Millimar
Längenmesstechnik.
Our
websitegives
you
a
survey
on
the
components
of
Mahr's
broad
range
of
Millimar
length
metrology
products.
ParaCrawl v7.1
Sie
wissen
über
die
Normforderungen,
über
Aufzeichnungen
von
Messergebnissen
und
Prüfmittelüberwachung
Bescheid
und
kennen
die
Grundlagen
der
geometrischen
Produktspezifikation
in
der
Längenmesstechnik.
They
are
informed
of
the
requirements
placed
by
standards
and
regulations,
records
of
measuring
results
and
control
of
inspection,
measuring
and
test
equipment
and
know
the
fundamentals
of
geometric
product
specification
when
it
comes
to
measuring
the
length.
ParaCrawl v7.1
Verarbeitet
die
Längenmesstechnik
GmbH
personenbezogene
Daten,
um
Direktwerbung
zu
betreiben,
so
hat
die
betroffene
Person
das
Recht,
jederzeit
Widerspruch
gegen
die
Verarbeitung
der
personenbezogenen
Daten
zum
Zwecke
derartiger
Werbung
einzulegen.
If
the
Längenmesstechnik
GmbH
processes
personal
data
for
direct
marketing
purposes,
the
data
subject
shall
have
the
right
to
object
at
any
time
to
processing
of
personal
data
concerning
him
or
her
for
such
marketing.
ParaCrawl v7.1
Zur
Geltendmachung
des
Rechts
auf
Datenübertragbarkeit
kann
sich
die
betroffene
Person
jederzeit
an
einen
Mitarbeiter
der
Längenmesstechnik
GmbH
wenden.
In
order
to
assert
the
right
to
data
portability,
the
data
subject
may
at
any
time
contact
any
employee
of
the
Längenmesstechnik
GmbH.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ist
bekannt,
dass
für
die
Vermessung
von
Einzelspielen
in
Lagern
und
Gelenken
bekannte
Verfahren
der
Längenmesstechnik
eingesetzt
werden,
wie
z.B.
mittels
Messuhren.
It
is
furthermore
known,
for
measuring
individual
plays
in
bearings
and
joints,
to
use
known
methods
of
length-measuring
technology,
such
as
meters
or
gauges.
EuroPat v2
Als
Spezialist
und
Distributor
auf
dem
Gebiet
der
Längenmesstechnik
bieten
wir
Ihnen
eine
umfassende
Produktpalette
an
hochwertigen
Messzeugen.
As
specialist
and
distributor
of
dimensional
metrology,
we
offer
a
comprehensive
product
range
of
high
quality
measuring
tools.
CCAligned v1
Damit
können
zur
Ermittlung
der
Spannkraft
relativ
einfach
gestaltete,
aus
der
Längenmesstechnik
bekannte
Deformationssensoren
eingesetzt
werden,
die
trotz
kostengünstiger
Gestaltung
und
einfacher
Anbringung
ein
präzises
Messergebnis
sicherstellen.
Thus,
for
determining
the
clamping
force
relatively
simple
deformation
sensors
known
from
length
measurement
technology
can
be
used
and
which
despite
an
inexpensive
design
and
easy
fitting
ensure
a
precise
measurement
result.
EuroPat v2
Im
neuen
Millimar
Komponentenkatalog
finden
Sie
eine
Übersicht
über
die
Komponenten
des
umfassenden
Mahr
Produktprogrammes
Millimar
Längenmesstechnik.
In
the
newMillimar
Components
Catalog
you
will
find
an
overview
of
the
components
of
the
comprehensive
Mahr
productrange
Mahr
Millimar
Length
Metrology.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetseite
der
Längenmesstechnik
GmbH
enthält
aufgrund
von
gesetzlichen
Vorschriften
Angaben,
die
eine
schnelle
elektronische
Kontaktaufnahme
zu
unserem
Unternehmen
sowie
eine
unmittelbare
Kommunikation
mit
uns
ermöglichen,
was
ebenfalls
eine
allgemeine
Adresse
der
sogenannten
elektronischen
Post
(E-Mail-Adresse)
umfasst.
The
website
of
the
Längenmesstechnik
GmbH
contains
information
that
enables
a
quick
electronic
contact
to
our
enterprise,
as
well
as
direct
communication
with
us,
which
also
includes
a
general
address
of
the
so-called
electronic
mail
(e-mail
address).
ParaCrawl v7.1
Das
heißt:
aufeinander
abgestimmte
Messwertaufnehmer
und
Auswerteeinheiten
sowie
hochpräzise
mechanische
Komponenten
und
Kundenlösungen
für
sprichwörtlich
jede
Aufgabenstellung
in
der
Längenmesstechnik.
This
means
matched
sensor
and
evaluation
units
as
well
as
high-precision
mechanical
components
and
customer
solutions
for
literally
every
task
in
length
metrology.
ParaCrawl v7.1
Sofern
eine
der
oben
genannten
Voraussetzungen
gegeben
ist
und
eine
betroffene
Person
die
Einschränkung
von
personenbezogenen
Daten,
die
bei
der
Längenmesstechnik
GmbH
gespeichert
sind,
verlangen
möchte,
kann
sie
sich
hierzu
jederzeit
an
einen
Mitarbeiter
des
für
die
Verarbeitung
Verantwortlichen
wenden.
If
one
of
the
aforementioned
conditions
is
met,
and
a
data
subject
wishes
to
request
the
restriction
of
the
processing
of
personal
data
stored
by
the
Längenmesstechnik
GmbH,
he
or
she
may
at
any
time
contact
any
employee
of
the
controller.
ParaCrawl v7.1
Kneißl
Messtechnik
wurde
1994
von
Georg
Kneißl
als
Einzelunternehmen
für
Längenmesstechnik
gegründet
und
im
Jahr
2002
in
Kneissl
Messtechnik
GmbH
umfirmiert.
Kneissl
Messtechnik
was
initially
founded
by
Georg
Kneissl
in
Leonberg
near
Stuttgart
in
1994
as
a
one-man
firm
for
length
measuring
techniques.
ParaCrawl v7.1
Diese
anonym
erhobenen
Daten
und
Informationen
werden
durch
die
Längenmesstechnik
GmbH
daher
einerseits
statistisch
und
ferner
mit
dem
Ziel
ausgewertet,
den
Datenschutz
und
die
Datensicherheit
in
unserem
Unternehmen
zu
erhöhen,
um
letztlich
ein
optimales
Schutzniveau
für
die
von
uns
verarbeiteten
personenbezogenen
Daten
sicherzustellen.
Therefore,
the
Längenmesstechnik
GmbH
analyzes
anonymously
collected
data
and
information
statistically,
with
the
aim
of
increasing
the
data
protection
and
data
security
of
our
enterprise,
and
to
ensure
an
optimal
level
of
protection
for
the
personal
data
we
process.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Nutzung
dieser
allgemeinen
Daten
und
Informationen
zieht
die
Längenmesstechnik
GmbH
keine
Rückschlüsse
auf
die
betroffene
Person.
When
using
these
general
data
and
information,
the
Längenmesstechnik
GmbH
does
not
draw
any
conclusions
about
the
data
subject.
ParaCrawl v7.1
Die
Längenmesstechnik
GmbH
hat
als
für
die
Verarbeitung
Verantwortlicher
zahlreiche
technische
und
organisatorische
Maßnahmen
umgesetzt,
um
einen
möglichst
lückenlosen
Schutz
der
über
diese
Internetseite
verarbeiteten
personenbezogenen
Daten
sicherzustellen.
As
the
controller,
the
Längenmesstechnik
GmbH
has
implemented
numerous
technical
and
organizational
measures
to
ensure
the
most
complete
protection
of
personal
data
processed
through
this
website.
ParaCrawl v7.1
Im
neuen
Millimar
Komponentenkatalog
finden
Sie
eine
Übersicht
über
die
Komponenten
des
umfassenden
Mahr
Produktprogrammes
der
Millimar
Längenmesstechnik.
In
the
new
Millimar
Components
Catalog
you
will
find
an
overview
of
the
components
of
the
comprehensive
Mahr
product
range
Mahr
Millimar
Length
Metrology.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetseite
der
Längenmesstechnik
GmbH
erfasst
mit
jedem
Aufruf
der
Internetseite
durch
eine
betroffene
Person
oder
ein
automatisiertes
System
eine
Reihe
von
allgemeinen
Daten
und
Informationen.
The
website
of
the
Längenmesstechnik
GmbH
collects
a
series
of
general
data
and
information
when
a
data
subject
or
automated
system
calls
up
the
website.
ParaCrawl v7.1
Ziel
der
Lehrgangsreihe
ist
die
Vermittlung
von
Grundlagen
der
Längenmesstechnik
auf
der
Basis
des
Konzeptes
der
geometrischen
Produktspezifikation
und
-prüfung.
The
series
of
courses
is
aimed
at
imparting
the
bases
of
length
measurement
on
the
basis
of
the
concept
of
geometric
product
specification
and
examination.
ParaCrawl v7.1