Übersetzung für "Kühe" in Englisch
Zum
Beispiel
war
von
Ausweisen
für
Kühe
die
Rede.
For
example,
there
is
talk
of
cow
passports.
Europarl v8
Wir
machen
unsere
Kühe
zu
Kannibalen,
aber
das
ist
noch
nicht
alles.
We
are
turning
our
cows
into
cannibals.
But
that
is
not
all.
Europarl v8
Vielleicht
sind
es
ja
nicht
nur
die
Kühe,
die
wahnsinnig
geworden
sind.
Maybe
it
is
not
just
certain
cows
that
have
gone
mad.
Europarl v8
Dabei
sind
zwei
heilige
Kühe
entstanden,
das
Auto
und
das
Flugzeug.
This
has
created
two
holy
cows:
the
car
and
the
aircraft.
Europarl v8
In
den
Niederlanden
sind
die
Kühe
erkrankt
und
es
wurden
Maßnahmen
ergriffen.
In
the
Netherlands,
the
cows
became
ill
and
measures
were
taken.
Europarl v8
Und
an
vielen
Orten
sind
sie
weniger
wert
als
Ziegen
und
Kühe.
And
in
many
places
they
are
worth
less
than
goats
and
cows.
TED2020 v1
Kühe
könnten
nicht
ohne
menschliche
Verwalter
leben—sie
sind
domestiziert.
Cows
couldn't
live
without
human
stewards
--
they're
domesticated.
TED2020 v1
Nun
warum
spreche
ich
über
Kühe?
Now
why
am
I
talking
about
cows?
TED2013 v1.1
Sie
hielt
Kühe
und
Ziegen,
sodass
sie
für
uns
sorgen
konnte.
She
reared
the
cows
and
the
goats
so
that
she
can
care
for
us.
TED2013 v1.1
In
der
Massai-Gemeinschaft
sind
Ziegen
und
Kühe
der
wertvollste
Besitz.
And
in
the
Maasai
community,
goats
and
cows
are
the
most
valued
possession.
TED2020 v1
Heute
sind
auf
der
Insel
verwilderte
Kühe
heimisch.
Akun
Island
is
home
to
a
small
but
significant
population
of
cows.
Wikipedia v1.0
Sie
fanden
dort
viel
Wild
und
Fisch
sowie
viele
wilde
Kühe.
They
found
abundant
game
and
fish,
as
well
as
many
wild
cows.
Wikipedia v1.0
Die
Kühe
sind
sehr
gute
Mütter
und
betreuen
ihre
Kälber
vorbildlich.
The
cows
are
very
good
mothers
and
treat
their
calves
exemplarily.
Wikipedia v1.0
Die
Kühe
sind
kleiner
und
graziler
als
die
Bullen.
The
cows
are
smaller
and
more
gracile
than
the
bulls.
Wikipedia v1.0
Er
züchtete
Kühe
und
Schafe
und
pflanzte
Tabak
an.
He
and
his
family
farmed
cows
and
sheep.
Wikipedia v1.0
Kühe
können
MKS
von
infizierten
Bullen
durch
Samenübertragung
bekommen.
Cows
can
also
catch
FMD
from
the
semen
of
infected
bulls.
Wikipedia v1.0
Ein
Naturführer
bemerkt,
dass
Kühe
diesen
Pilz
gerne
fressen.
One
field
guide
notes
that
cows
enjoy
eating
this
mushroom.
Wikipedia v1.0
In
Indien
sind
Kühe
heilige
Tiere.
In
India,
cows
are
sacred
animals.
Tatoeba v2021-03-10
Es
sind
zwei
Kühe
im
Dorf.
There
are
two
cows
in
the
village.
Tatoeba v2021-03-10