Übersetzung für "Körperliche überlastung" in Englisch

Wir können keine körperliche und intellektuelle Überlastung, neuroemotionalen Stress zulassen.
We must not allow physical and intellectual overload, neuro-emotional stress.
ParaCrawl v7.1

Erschöpfung, Übergewicht, Rauchen, Alkoholkonsum und körperliche Überlastung können es provozieren.
Exhaustion, overweight, smoking, drinking alcohol and physical overload can provoke it.
ParaCrawl v7.1

Dies ist oft das Ergebnis einer physiologischen Reaktion auf Stresssituationen oder auf Stress durch körperliche Überlastung.
Often this is the result of a physiological response to stressful situations, or to the stress of physical overload.
ParaCrawl v7.1

Gefäße verlieren an Elastizität durch falsche Ernährung, körperliche Überlastung, nachdem bestimmte Medikamente eingenommen wurden.
Vessels lose elasticity due to improper diet, physical overload, after using certain medications.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel kann emotionaler Stress oder intellektuelle sowie körperliche Überlastung dazu führen, dass Zahlen auf dem Tonometer steigen.
For example, emotional stress or intellectual as well as physical overload can cause numbers to rise on the tonometer.
ParaCrawl v7.1

In diesem Alter bereitet sich der Organismus auf eine hormonelle Umgestaltung vor, in deren Zusammenhang seine Sensibilität für alles zunimmt: auf das Wetter, körperliche Überlastung (sogar die Leiter steigen), emotionale Faktoren und andere Reizstoffe.
At this age the organism is preparing for hormonal reorganization, in connection with which its sensitivity to everything increases: to the weather, physical overload (even to climb the ladder), emotional factors and other irritants.
ParaCrawl v7.1

Es hilft, mit der emotionalen und körperlichen Überlastung und Stress zu bewältigen.
It helps to cope with the emotional and physical overload and stress.
ParaCrawl v7.1

Für die Betroffenen bedeutet die Intensität der Sinneseindrücke eine Anstrengung für Geist und Körper, die in geistiger und körperlicher Überlastung mit entsprechenden Symptomen resultieren kann.
For the HSP, the intensity of sensory impressions influences the mind and body and can result with symptoms in mental and physical overload.
ParaCrawl v7.1

Und Erkrankungen wie ADHD, Epilepsie, Angststörungen oder Parkinson sind nur der Anfang – später führen Sie alle zu Krebs verschiedenster Art, wenn der Körper dieser Überlastung nicht mehr standhalten kann und einen Prozess der Zerstörung beginnt, der Krebs genannt wird.
And diseases like ADHD, Epilepsy, Anxiety, Parkinson are only the beginning – at a later stage they all end in Cancers of all kind when the body cannot deal with this overload anymore and goes into a process of destruction, called cancer.
ParaCrawl v7.1

Erwachsene Altai Balsame helfen spürbaraktivieren Sie die Abwehrkräfte des Körpers, stärken Sie die Gesundheit, verbessern Sie die Effizienz, beschleunigen Sie die Erholung nach emotionaler und körperlicher Überlastung, widerstehen Sie Stress und sorgen Sie für eine perfekte Stimmung für den ganzen Tag.
Adult Altai balsams help noticeablyactivate the defenses of the body, strengthen health, improve efficiency, accelerate recovery after emotional and physical overload, resist stress and ensure a perfect mood for the whole day.
ParaCrawl v7.1