Übersetzung für "Körnerfresser" in Englisch

Den Körnerfresser kannst du nicht heiraten.
You can't marry that sunflower seed.
OpenSubtitles v2018

Körnerfresser haben Magen Kies für die richtige Verdauung benötigt.
Seed eaters have stomach gravel needed for proper digestion.
ParaCrawl v7.1

In den Getreidejahren sind zahlreiche Körnerfresser zu beobachten.
Seed eating birds are common in periods of seed production.
ParaCrawl v7.1

Australian Finken und Papageienamadines sind die echtem Gras Körnerfresser.
Australian finches and parrot amadines are home from real grass seed eaters.
ParaCrawl v7.1

Körnerfresser brauchen MagenKiesel für die richtige Verdauung.
Seed eaters need stomach gravel for proper digestion .
ParaCrawl v7.1

Sie besteht aus zwei Hauptbereichen: der Ackerbau beschäftigt sich mit Pflanzen (Obstbau, Weinbau, Gartenbau) und die Viehzucht mit Tieren (Rinder, Schweine, Körnerfresser).
It can be broken down into two main businesses: plant cultivation (arboriculture, viticulture, horticulture) and livestock farming (cattle, pigs, grain eaters).
ParaCrawl v7.1

So muss meine folgende Schilderung aus dem Land der Körnerfresser und Korinthenkacker zwangsläufig ein Einzelfallbeispiel bleiben, das dennoch den multiplen Diskurs nicht scheut noch fürchtet.
So my following description from the land of the grain eaters and Korinthenkacker must inevitably remain an isolated case, which nevertheless does not fear nor fear the multiple discourse.
ParaCrawl v7.1