Übersetzung für "Könntet ihr" in Englisch
Könntet
ihr
bitte
einen
Augenblick
warten?
Could
you
please
wait
a
minute?
Tatoeba v2021-03-10
Wünscht
ihr
euch,
ihr
könntet
in
den
Weltraum
reisen?
Do
you
wish
you
could
travel
in
space?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte,
ihr
könntet
Interesse
an
diesem
Buch
haben.
Tom
said
you
might
be
interested
in
this
book.
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
mir
sagen,
was
los
ist?
Could
you
tell
me
what's
going
on?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
mir
bitte
sagen,
was
ist?
Could
you
please
tell
me
what's
wrong?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
eine
Zeitlang
das
Fahren
übernehmen?
Can
you
take
over
the
driving
for
a
while?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
es
ein
bisschen
langsamer
angehen
lassen?
Guys,
can
you
slow
down
a
little?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
den
Preis
ein
wenig
senken?
Could
you
knock
a
little
off
the
price?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
so
einen
Kuchen
backen?
Could
you
bake
a
cake
like
that?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
ihr
die
Gnade
Gottes
aufzählen
wolltet,
könntet
ihr
sie
nicht
erfassen.
And
if
you
should
count
the
favor
of
Allah,
you
could
not
enumerate
them.
Tanzil v1
Könntet
ihr
denn,
wenn
ihr
doch
nicht
dem
Gericht
unterzogen
werden
sollt,
If
you
are
true
to
your
claim
that
there
is
no
Day
of
Judgment,
Tanzil v1
Könntet
ihr
allein
in
der
Wildnis
überleben?
Could
you
survive
alone
in
the
wilderness?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
mir
bitte
sagen,
warum?
Could
you
please
tell
me
why?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
das
für
mich
tun?
Could
you
do
that
for
me?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
sagte,
ihr
könntet
vielleicht
helfen.
Tom
said
you
might
be
able
to
help.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
könntet
einiges
von
ihr
lernen.
You
could
learn
a
few
things
from
her.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
könntet
einiges
von
Tom
lernen.
You
could
learn
a
few
things
from
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
mir
erklären,
was
passiert
ist?
Could
you
explain
to
me
what
happened?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
aufhören,
mich
so
zu
nennen?
Can
you
stop
calling
me
that?
Tatoeba v2021-03-10
Wer
hat
gesagt,
ihr
könntet
das
tun?
Who
said
you
could
do
that?
Tatoeba v2021-03-10
Könntet
ihr
eben
ein
paar
Minuten
warten?
Could
you
please
wait
just
couple
of
minutes?
Tatoeba v2021-03-10