Übersetzung für "Kälteschock" in Englisch

The thermal shock will be too great.

In practice, this is called a cold shock.

Pour the hot tea on to some ice cubes to shock.

The special composition of the materials generates a "chill effect" on the corroded workpiece.

Our smartphones recovered from the temperature shock and started working again.

Plants experiencing cold shock and begin to hurt (rot the roots).

Cold shock treted plants were the positive control.

In this form they can also survive a chill shock at -35° C. over weeks without damage.

The sand is smooth and water temperatures are good from the end of May until the end of September.

Pour the hot tea into a glass along with some ice cubes to shock.

Other risks associated with the specific products which can also cause more or less serious injuries include risks related to the product design, such as drifting away, loosing hold, fall from high height, entrapment or entanglement above or below water surface, sudden loss of buoyancy, capsizing, cold shock, as well as the risks inherent to their use, such as collision and impact, and risks linked to winds, currents and tides.

In order to make such a drug-less climate therapy available to the general public and to enable the general practitioners to perform their examinations on relaxed patients, i.e. without the shock due to cold that the patient suffers upon disrobing in the normally air-conditioned room, the marketing of a portable tepidarium that could be set up without special requirements and permanent installation in ordinary rooms would be desirable.

Thus, those who get optimistically from the beach in shorts and t-shirt in direction to the mountains will suffer a small cold shock by getting out of the car.

Together with the abrasive cleaning effect, a particularly efficient cold shock for the dirt accumulations occurs through which dirt accumulations embrittle and contract and can thus be easily released and removed.

Together with the abrasive cleaning effect, a particularly efficient cold shock for the dirt accumulations occurs through which dirt accumulations embrittle and contract and can thus be easily released and removed.

Practical experiments using this method for rolls and bread have resulted in that neither at the initial deep freezing process and the cold shock thus occurring, nor during a storage of the bakery products in the deep freeze plant for several weeks does a division or a separation of the crust from the crumb occur.

According to studies, cryotherapy is most effective with patients suffering from acute pain, as the extreme shock of the cold releases anti-inflammatory hormones.

The first contact with the water and the sudden chill was almost a little shocking, but it soon let up because the water wasn't actually that cold.

At a height of 3820 m, the gates of the gondola open and most of the tourists that started from Zermatt wearing shorts and t-shirts get at first a cold shock.

Those who have driven the whole way from their holiday resort at the coast without any interruption will first get a cold shock up there.

Even a change in temperature of +/- 5 ° C subjects the cell to a heat shock or cold shock, which can lead to cell death after a few hours.

Tempered glass: particular kind of glass that, after being heated at high temperatures, it is abruptly cooled down, in order to obtain a glass with string internal tensions that becomes resistant to temperature fall and thermal shock.