Übersetzung für "Kurzbewerbung" in Englisch

Interessenten schicken bitte ihre Kurzbewerbung in englischer Sprache an [email protected].
Interested persons are requested to send a short application in English to [email protected].
CCAligned v1
Dann schicken Sie Ihre Kurzbewerbung an:
Then send your short application to:
ParaCrawl v7.1
Dann senden Sie uns einfach Ihre Kurzbewerbung:
Then send us your application to:
CCAligned v1
Dann schicken Sie uns zur ersten Kontaktaufnahme eine formlose Kurzbewerbung.
If so, get in touch by sending us a short, informal application.
CCAligned v1
Ihre aussagekräftige Kurzbewerbung senden Sie bitte per Post oder per E-Mail.
Please send your short application by post or email.
CCAligned v1
Bitte senden Sie uns einfach eine Kurzbewerbung per E-Mail oder kontaktieren uns telefonisch.
Please send us a short application to
CCAligned v1
Bitte senden Sie uns eine Kurzbewerbung.
Please send us this application in brief.
CCAligned v1
Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung an:
Please send your application to:
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns über eine Kurzbewerbung mit Lebenslauf.
We are happy with a brief letter of application and a CV.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Schritt ist nur noch eine Kurzbewerbung gefordert.
Only a short application is required in the first step.
ParaCrawl v7.1
Kurzbewerbung bis 15. Dezember 2016 einreichen und Company E-Bike gewinnen!
Submit your short application by 15 December 2016 and win a company e-bike!
ParaCrawl v7.1
Sind Sie interessiert an der Mitarbeit in unserer Produktion, dann schicken Sie Ihre Kurzbewerbung an:
Should you be interested in this position, please send your short application to:
ParaCrawl v7.1
Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung gerne online an [email protected] oder an die folgende Postadresse:
Please send us your application by e-mail to [email protected] or by post to the following address:
CCAligned v1
Für den ersten Kontakt reicht eine Kurzbewerbung, bestehend aus aussagekräftigem Anschreiben und Lebenslauf.
For the initial contact, a short application consisting of an informative cover letter and CV is sufficient.
ParaCrawl v7.1
Schicken Sie uns eine Kurzbewerbung.
Send us a brief letter of application.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich als Facharbeiter oder Hilfskraft bewerben möchten, senden Sie uns einfach Ihre Kurzbewerbung.
If you wish to apply to be a skilled or temporary worker, please simply send us your brief application.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie sich als Facharbeiter oder Hilfskraft bewerben, freuen wir uns auch über eine Kurzbewerbung.
If you want to work as a skilled or temporary worker, we are also happy to receive shorter applications.
ParaCrawl v7.1
Beim Erstellen einer Kurzbewerbung teilen sie uns mit, zu welcher Tageszeit wir Sie am besten erreichen können.
When creating a short application, please inform us at which time of day we may best reach you.
CCAligned v1
Nach Erteilung Ihrer Einwilligung wird Ihre Kurzbewerbung 1 Jahr gespeichert, sofern Sie Ihre Einwilligung nicht vorzeitig widerrufen.
After your consent has been given, your short application will be stored for 1 year, unless you withdraw your consent prematurely.
ParaCrawl v7.1
Sind Sie interessiert und zeitlich (auch mal tagsüber) für die Proben und Aufführungen flexibel, senden Sie uns bitte eine Kurzbewerbung mit Foto.
If you are interested and adaptable with your time with regard to performances and rehearsals (which may also be in the daytime) apply to us with a brief letter and a photograph.
ParaCrawl v7.1
Das jeweilige Unternehmen, an den Sie Ihre Kurzbewerbung adressieren, können Sie aus der Einwilligung im Online-Formular entnehmen.
The respective company to which you are addressing your brief application can be found in the consent in the online form.
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns auf Ihre Kurzbewerbung mit Anschreiben, Lebenslauf und Ihrer Gehaltsvorstellung per Email an [email protected] oder per Post an Öhlins DTC, Gottlieb-Daimler-Str.
We are looking forward to your short application with cover letter, CV and salary expectations by email to [email protected] or via post at Öhlins DTC, Gottlieb-Daimler-Str.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie international im technischen Consulting arbeiten möchten und eine neue Herausforderung suchen, schicken Sie eine Kurzbewerbung mit aussagekräftigem Lebenslauf an Anja Kiel.
If you would like to work internationally in technical consulting and are looking for new challenges, send your short application for employment including a curriculum vitae to Anja Kiel.
CCAligned v1
Wenn Sie sich eine Mitarbeit in unserem Institut vorstellen können, schicken Sie uns bitte eine Kurzbewerbung.
If you can envision a project or collaboration at our institute, please send us a short application.
ParaCrawl v7.1