Übersetzung für "Kupfergewicht" in Englisch
Kupferzahl
stellt
das
Kupfergewicht
eines
Kabels
bzw.
Leitung
dar
und
wird
in
kg
pro
km
angegeben.
The
copper
quantity
shows
the
weight
of
the
copper
in
a
cable
or
line
and
is
shown
in
kg
per
km.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
ermöglicht
es
auch
die
vorliegende
Erfindung
durch
die
beschriebene
Variabilität
eine
(bzw.,
bei
mehreren
Einzelspulen,
mehrere)
wirksame
Querschnittsflächen
des
ersten
Jochabschnitts
zu
optimieren,
so
dass
etwa
die
darauf
vorgesehene
Spuleneinheit
(im
Hinblick
z.B.
auf
das
Kupfergewicht
der
Wicklung)
optimiert
werden
kann.
In
particular
this
also
enables
the
present
invention,
by
means
of
the
described
variability,
to
optimise
one
(or,
in
the
case
of
a
plurality
of
individual
coils,
a
plurality
of)
effective
cross-sectional
areas
of
the
first
yoke
section,
such
that,
for
example,
the
coil
unit
provided
thereupon
can
be
optimised
(with
regard,
for
example,
to
the
weight
of
copper
in
the
windings).
EuroPat v2
Durch
Vergrößerung
der
Anzahl
der
Spulen
können
die
einzelnen
Spulen
kleiner
ausgeführt
werden,
was
nebst
der
Platzersparnis
auch
eine
Ersparnis
an
Gewicht,
insbesondere
an
Kupfergewicht
mit
sich
bringt.
By
increasing
the
number
of
coils,
the
individual
coils
may
be
of
smaller
design,
which,
in
addition
to
the
space
saving,
also
entails
a
saving
of
weight,
in
particular
of
copper
weight.
EuroPat v2
In
der
Leiterplattenfertigung
ist
es
üblich,
die
Fertigungsqualität
von
kontrollierten
Impedanzen
zuerst
auf
einem
Prototypenlos
zu
überprüfen
und
Kupfergewicht,
Leiterbahnbreiten,
sowie
Wert
und
Dicke
des
Dielektrikums
zu
bestimmen,
bevor
die
Massenproduktion
beginnt.
It's
common
practice
for
board
manufacturers
to
check
controlled
impedance
build
integrity
initially
by
building
engineering
lots
to
verify
copper
weight,
line
widths
and
dielectric
thickness
and
constant
before
beginning
volume
production.
ParaCrawl v7.1
Stromtragfähigkeit
der
Flexlage:
Ist
2oz
das
maximale
Kupfergewicht,
das
wir
einplanen
können
nach
der
Beschichtung?
From
a
current
carrying
perspective
on
the
flex
layer:
Max
Copper
weight
we
can
consider
is
2oz
after
plating?
ParaCrawl v7.1
Ein
Coupon
weist
z.B.
die
gleichen
Leiterbahnbreiten
und
Kupfergewicht
auf
den
gleichen
Lagen
auf,
wie
die
entsprechenden
kontrollierten
Impedanzen
auf
der
Haupt-Leiterplatte.
For
example,
a
coupon
will
include
traces
of
the
same
line
width
and
copper
weight
on
the
same
layer
as
the
controlled
impedances
on
the
main
PCB.
ParaCrawl v7.1