Übersetzung für "Kunststofferzeugung" in Englisch

Die weltweiten Kapazitäten zur Kunststofferzeugung stoßen bis 2015 an ihre Grenzen.
Global plastics production capacities will reach their limits by 2015.
ParaCrawl v7.1

Die europäische Kunststofferzeugung und die europäische Petrochemieindustrie zählen zu den größten Sektoren der europäischen Chemieindustrie.
The European plastics manufacturing and the European petrochemical industries are among the largest sectors in the European chemical industry.
ParaCrawl v7.1

Über 62 % der Arbeitnehmer sind in der Lebensmittel­ und Getränkeindustrie, in der Textilindustrie, im Leder­ und Bekleidungsgewerbe, in der Be­ und Verarbeitung von Holz sowie in der Papier­, Gummi­ und Kunststofferzeugung beschäftigt.
Over 62% of the employees work in the manufacture of food and drink, textiles, leather and clothing, timber and wood, paper, rubber and plastics.
EUbookshop v2

In der Tat fließt der Großteil der Kunststofferzeugung (mehr als 25 %) in die Verpackungsindustrie, gefolgt vom Baugewerbe.
Countries with oil as a natural resource may be expected to diversify into plastics production, following development of their petrochemicals industries.
EUbookshop v2

Unter schraubenförmig profilierten Werkstücken werden im wesentlichen Getriebeschnecken, Gewindespindeln, Förderschnecken, Schnecken zur Kunststofferzeugung, Pumpen- und Kompressorrotoren u. dgl. verstanden, wobei das Schraubenprofil dieser Werkstücke mit großer Genauigkeit und einwandfreier Oberflächengüte hergestellt werden muß.
Hectically profiled workpieces substantially include worm gears, threaded spindles, worm conveyors, screws for producing plastic materials, pump and compressor rotors and the like, where the helical profile of these workpieces must be produced with high accuracy and perfect surface quality.
EuroPat v2

Dazu gehören die Betriebe der Kunststofferzeugung und Kunststoffverarbeitung, des Werkzeug- und Formenbaus, die auf Kunststoff bezogenen Einrichtungen der Bereiche Forschung und Wissenschaft sowie Aus- und Weiterbildung, Verbände und Organisationen.
This includes material suppliers and manufacturers, tools and moulds constructors, research and development institutions, professional and advanced education, associations and organizations in the industry.
ParaCrawl v7.1

Die Prozessenergie von der Extraktion aus Öl zur Kunststofferzeugung beträgt 0 – 40 MJ/kg, und es besteht kein bemerkenswerter Unterschied zwischen PVC und anderen Kunststoffen.
The process energy from extraction of oil to plastic production is 0 – 40 MJ/kg, and there is no notable difference between PVC and other plastics.
ParaCrawl v7.1

Erdöl ist der wichtigste Rohstoff für die Kunststofferzeugung, zusammen mit Erdgas.In der Raffinerie wird Erdöl durch Destillation in mehrere Bestandteile getrennt.
Crude oil is the most important raw material for the production of plastic together with natural gas. Crude oil is separated into several components by distillation in the refinery.
ParaCrawl v7.1