Übersetzung für "Kunstblumen" in Englisch

Fällt euch auf, dass Gail Kunstblumen auf den Tisch stellt?
Have you noticed Gail has been putting fake flowers on the table?
OpenSubtitles v2018
Ein Mädchen lernt, wie man Kunstblumen fertigt.
A girl learns to make artificial flowers.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Vielzahl der Varianten der Anwendung von modernen Kunstblumen Herve Gambs.
There are a lot of options for application of artificial flowers Herve Gambs.
ParaCrawl v7.1
Alles was sie dazu benötigten waren ein Bund Kunstblumen und Farbe.
All that they needed was a bundling of fake flowers and some paint.
ParaCrawl v7.1
Sehen Sie die komplette Kollektion von Kunstblumen in unserem Webshop.
See the complete collection of artificial flowers on our web store
CCAligned v1
Die Wandobjekte aus Kunstblumen zitieren Tattoo-Motive.
These wall objects made of plastic flowers quote tattoo motifs.
CCAligned v1
Der Schmuck bestand aus den glänzenden Halsketten, serkalez, der Kunstblumen.
Ornament consisted of a brilliant beads, pocket mirrors, artificial flowers.
ParaCrawl v7.1
Andernfalls, halten Sie die Auswahl auf den Kunstblumen an.
Otherwise, stop the choice on artificial flowers.
ParaCrawl v7.1
Anschließend werden die Hüte mit Federn, Bändern oder Kunstblumen verziert.
The hat is subsequently decorated with feathers, ribbons or synthetic flowers.
ParaCrawl v7.1
Wir könnten Ihnen auch diese Kunstblumen als Vorlage zukommen lassen.
We could also send these artificial flowers as a template.
ParaCrawl v7.1
Schöne Kunstblumen Herve Gambs ist eine ideale Wahl für Sie!
Beautiful artificial flowers Herve Gambs - is the perfect choice for you!
ParaCrawl v7.1
Bestellen Sie Ihre Kunstblumen heute.
Order your artificial flowers today.
ParaCrawl v7.1
Blüten Lys Calla Strauß bouquet de fleur Kunstblumen weiß von Hand gefertigt und hochwertig.
Flowers Lys Calla bouquet de fleur artificial flowers white
ParaCrawl v7.1
Die Kunstblumen sind leicht in der Handhabung und behalten Form und Farbe über viele Jahre.
The faux flowers are easy to handle and retain their shape and colour for many years.
ParaCrawl v7.1
Solche festlichen und eleganten Kugeln machen nicht nur aus lebendig, sondern auch aus den Kunstblumen.
Such festive and elegant spheres do not only from live, but also of artificial flowers.
ParaCrawl v7.1
Das Keramik-Accessoire kann vielseitig eingesetzt werden - sei es mit Kunstblumen oder mit echten Blumen.
The ceramic accessorie can be used versatile - be it with artificial flowers or with real flowers.
ParaCrawl v7.1
Der Hut kann durch die Schleife, wualetkoj, den Kunstblumen oder den Banden geschmückt sein.
The hat can be decorated by a bow, a veil, artificial with flowers or tapes.
ParaCrawl v7.1
Umweltproduktgebührenpflichtig werden unter anderem die Kunstblumen, Büropapiere, Seifen sowie die Schönheits- und Haarpflegemittel.
Products including artificial flowers, office paper, soaps, beauty and hair care products will be subject to the environmental product fee.
ParaCrawl v7.1
Während mehr als Vierteljahrhundert erfreuen das Auge unverwelkliche Sträuße von schonen Kunstblumen Herve Gambs.
The unfading bouquets of artificial flowers Herve Gambs are constantly becoming more popular during more than a quarter of a century.
ParaCrawl v7.1
Sie können nur die Farbe oder das Material der Abdeckung mit Acrylfarbe fertige Kunstblumen verwenden.
You can use just the color or material of the cover with acrylic paint ready-made artificial flowers.
ParaCrawl v7.1
Auch ist man möglich auf die vom hellen Stoff bezogene Grundlage, die Kunstblumen zu kleben.
It is also possible to paste artificial flowers on the basis fitted by bright fabric.
ParaCrawl v7.1
Doch auch Kunstblumen können mit einer täuschenden Echtheit überzeugen und Farbe in Ihre Wohnung bringen.
But even artificial flowers can convince with a deceptive genuineness and bring color to your home.
ParaCrawl v7.1
Das "Journal des Luxus und der Moden", das Bertuch seit 1786 herausgab, pries nicht nur Kunstblumen, sondern auch technische Neuerungen an, enthielt Lesestoff zur Unterhaltung und Belehrung und gilt als die erste Illustrierte Europas.
The "Journal des Luxus und der Moden", published by Bertuch from 1786, not only praised artificial flowers but also the technical innovations and reading matter on maintenance and instruction, and is considered as the first pictorial periodical in Europe.
Wikipedia v1.0
Das Journal des Luxus und der Moden, das Bertuch seit 1786 herausgab, pries nicht nur Kunstblumen, sondern auch technische Neuerungen an, enthielt Lesestoff zur Unterhaltung und Belehrung und gilt als die erste Illustrierte Europas.
The Journal des Luxus und der Moden, published by Bertuch from 1786, not only praised artificial flowers but also the technical innovations and reading matter on maintenance and instruction, and is considered as the first pictorial periodical in Europe.
WikiMatrix v1
Wenn ich an meine Abschlussfeier zurückdenke, will ich mich nicht an ein Spalier mit Kunstblumen erinnern.
When I think of my graduation, I don't wanna remember that I walked through a trellis covered with fake flowers.
OpenSubtitles v2018
Da und dort enthält eine hölzerne Kiste mit verglastem Deckel ein paar verblassende Kunstblumen und anderen Grabschmuck.
Here and there, a wooden box with a vitrified cover a few fading artificial flowers and other decorations can be seen.
WikiMatrix v1
Riesen Orchidee Kunstblumen ohne Stiel wirken luxuriös und exotisch und sind effektvolle Deko Accessoires Dekorationen zum Thema Hochzeit, Frühling oder Wellness.
Giant orchid faux flowers without stem seem luxurious and exotic and are effective decorative accessories decorations for themes such as weddings, spring or wellness.
ParaCrawl v7.1
Verknüpfen Sie die französische Sense, durch ihre Haarnadeln mit den Kunstblumen schmückend, oder machen Sie den schönen Kranz.
Weave the French braid, decorating it hairpins with artificial with flowers, or make a beautiful wreath.
ParaCrawl v7.1