Übersetzung für "Kundenstimmung" in Englisch

Außerdem dürfen wir Kundenstimmung in unseren Präsentationen bei Fachmessen nutzen.
We are also allowed to use customer opinion in our presentations at trade fairs.
ParaCrawl v7.1

Ganz gleich, ob es bei Ihrer Arbeit darum geht, Leben zu retten, das Universum zu verstehen, bessere Maschinen zu entwickeln, finanzielle Risiken zu neutralisieren oder die Kundenstimmung zu prognostizieren, mit High-Performance-Computing-Lösungen können Sie den Erfolg Ihrer Organisation beeinflussen – und die Zukunft unserer Welt gestalten.
Whether you’re working to save lives, understand the universe, build better machines, neutralize financial risks or anticipate customer sentiment, with high performance computing solutions, you can impact the success of your organization — and shape the future of our world.
ParaCrawl v7.1

Ignorieren Sie nun alle „indifferenten“ Ratings von 7 oder 8 auf einer Skala von 10. (Die Erfinder des Net Promoter Score waren der Ansicht, dass der neutrale Punkt der Kundenstimmung höher liegen sollte als der Mittelwert der Skala – spricht das für die Subjektivität des Verbrauchers oder der Erfinder?)
Ignore any “passive” ratings of 7 or 8 out of 10. (The creators of the Net Promoter Score thought the neutral point of customer sentiment should be higher than the mid-point of the scale. Does that reflect consumer subjectivity, or designer subjectivity?)
ParaCrawl v7.1

Um die Verwertbarkeit von Erkenntnissen sicherzustellen, beinhaltet die Lösung ein Dashboard für die Kundenstimmung, das Agents Echtzeit-Einblicke gewährt, wenn sie mit Kunden interagieren.
To ensure that insights remain actionable, the solution includes a customer sentiment dashboard providing real-time views for agents while they interact with customers.
ParaCrawl v7.1