Übersetzung für "Kundenschulung" in Englisch

Wir führen regelmäsig Kundenschulung zu den folgenden Themen durch.
We regularly hold customer training courses on the following topics:
CCAligned v1
Kundenschulung für Online-Katalogsoftware, um positive erste Erfahrungen sicherzustellen.
Provided client training for online catalog software to ensure positive initial experience.
CCAligned v1
Und die Kundenschulung, Es ist nicht entscheidend für die Existenz der Besteuerung:
And customer training, It is not decisive for the existence of taxation:
CCAligned v1
Die Putzmeister-Akademie zählt zu den modernsten Einrichtungen im Bereich der Mitarbeiter- und Kundenschulung.
The Putzmeister Academy is one of the most modern employee and customer training establishments.
ParaCrawl v7.1
Diese reichen von der Technologie-Unterstützung über Unterhaltsaudits und Reparaturdienstleistungen bis hin zur Kundenschulung.
These range from technology support across maintenance audits and repair services through to customer training.
ParaCrawl v7.1
Diese Lernvideos sind eine zusätzliche Unterstützung und ersetzen keine Kundenschulung.
These tutorials are a complementary help and do not replace customer training.
CCAligned v1
Die Kundenschulung wird in neue Räumlichkeiten verlegt und intensiviert.
Customer training is relocated to new rooms and intensified.
CCAligned v1
Ihre Fertigung, Instandhaltung und Kundenschulung profitieren von dieser aussagekräftigen Dokumentation.
Your production, servicing and customer training functions will benefit from this powerful and meaningful documentation.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über die Kundenschulung von Micro Motion(engl.)
Find out more about Micro Motion customer training
ParaCrawl v7.1
Sie wollen Ihren neuen Showroom einweihen, planen eine Kundenschulung oder Hausmesse?
You want to dedicate your new showroom, customer training or planning an in-house show?
ParaCrawl v7.1
Das Henkel Technology Center ist unser Kompetenzzentrum für Produktentwicklung, Qualitätskontrolle, Analysen und Kundenschulung.
The Henkel Technology Center showcases our expertise in product development, quality control, analysis and customer training.
CCAligned v1
Einzelheiten zu den Schulungskursen und geplanten Veranstaltungen finden Sie auch im Abschnitt Kundenschulung der Tintenstrahl-Support-Website.
You can also visit the Customer Training section of the inkjet support site for details on training courses and schedule dates.
ParaCrawl v7.1
Rieter After Sales demonstriert seine Servicekompetenz auch mit Mill Assessments, Kundenschulung und E-Learning.
Rieter After Sales is demonstrating its service competence also with mill assessments, customer training and e-learning.
ParaCrawl v7.1
Vor diesem Hintergrund plant das Oerlikon Segment Manmade Fibers abgestufte bzw. kundenspezifische Lösungen seines Datacenters: vom Komplettservice bis zur Bereitstellung mit Kundenschulung für den Eigenbetrieb.
Against this backdrop, the Oerlikon Manmade Fibers Segment plans to provide its datacenter with graded or customer-specific solutions:from complete service to provision with customer training for its own operations.
ParaCrawl v7.1
Dazu gehört nicht nur die intensive Produktschulung der eigenen Vertriebs- und Serviceleute im In- und Ausland, sondern auch die Kundenschulung.
This comprises not only intensive product training of our own sales and service personnel throughout Germany and abroad, but also the training of our customers.
ParaCrawl v7.1
Wir halten regelmäßige und kontinuierliche Kundenschulung konzentriert, kontinuierlich unsere Dienstleistungen zu verbessern und die Sicherheit unserer Mitglieder zu sorgen dem Ziel,.
We hold regular and ongoing customer focused training, aiming to continuously improve our services and ensure the safety of our members.
ParaCrawl v7.1
Neben der Instandhaltung, einschließlich verfeinerter Reparaturverfahren, bietet das Unternehmen Serviceleistungen an - wie technische und logistische Beratung, Kundenschulung, Finanzierung und 24-Stunden-Service-Bereitschaft.
Alongside technical repair offerings, including sophisticated repair techniques, the company also provides additional services like technical logistic support, customer training, financing and 24-hour service availability.
ParaCrawl v7.1
Im April nahm Rieter in Urumqi, der Hauptstadt der chinesischen Provinz Xinjiang, einen neuen Standort in Betrieb und erweiterte damit die Präsenz mit Verkauf, Service und Kundenschulung.
In April, Rieter put a new site into operation in Urumqi, the capital of the Chinese province of Xinjiang, thereby expanding its presence with sales, service and customer-training facilities.
ParaCrawl v7.1
Neben unseren Fertigungsanlagen, die sich vor allem durch ihre hohe Flexibilität und durch ihre Präzision und Zuverlässigkeit auszeichnen, stellen unsere Dienstleistungen wie Prozessplanungen, Simultaneous Engineering, Kundenschulung und After-Sales-Service einen wichtigen Teil unserer Produktpalette dar.
In addition to our production facilities, which offer outstanding flexibility, precision and reliability, our services represent a major part of our product spectrum, with activities such as process planning, simultaneous engineering, customer training and after-sales service.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten Karrieremöglichkeiten durch Entwicklung der fachlichen Kompetenz auf Feldern wie Wasserstrahlschneiden, Maschinenkonstruktion, Maschinenbau, Elektrotechnik, Software-Entwicklung und Finanzen – aber auch in Bereichen wie Vertrieb, Kundensupport, Kundenschulung und Maschineninstallation.
We offer career options by development of professional skills within e.g. water jet cutting, machine design, mechanical engineering, electrical engineering, software development and finance – but also within sales, customer support, customer training and machine installation.
CCAligned v1
Die MTU Maintenance bietet Rundum-Sorglos-Betreuungspakete an, die innovative Reparaturverfahren beinhalten sowie zusätzliche Serviceleistungen wie Triebwerksleasing, technische und logistische Beratung, Kundenschulung und 24-Stunden-Service-Bereitschaft.
MTU Maintenance offers Total Engine Care service solutions, which include innovative repair techniques, and additional services such as engine lease, engineering and logistic support, customer training, and 24-hour service availability.
ParaCrawl v7.1
Während anfänglich über diese Büros nur Verkauf und Service abgewickelt wurden, eröffnete Rieter im Herbst in Schanghai zusätzlich ein neues Spinnzentrum, das der Kundenschulung dient und von diesen auch für Spinnversuche genutzt werden kann.
While these offices initially handled only sales and service, in autumn Rieter also opened a new spinning center in Shanghai to provide customer training and also for their use in conducting spinning trials.
ParaCrawl v7.1
Engineering, Projektmanagement, Montage, Inbetriebnahme, Kundenschulung und Start-up-Services waren wesentliche Bestandteile des Bellmer Projekts.
Engineering, project management, full erection, commissioning, customer training and start-up services are essential parts of Bellmer´s project.
ParaCrawl v7.1
Neben der Instandhaltung, einschließlich verfeinerter Reparaturverfahren, bietet das Unternehmen Serviceleistungen an, wie technische und logistische Beratung, Kundenschulung, Finanzierung und 24-Stunden-Service-Bereitschaft.
Alongside technical repair offerings, including sophisticated repair techniques, the company also provides additional services like technical and logistic support, customer training, financing and 24-hour service availability.
ParaCrawl v7.1
Das Leistungsspektrum reicht von der Planung einer kompletten Anlage über die Betreuung des Genehmigungsprozesses, die Projektkoordination und –realisierung bis hin zur schlüsselfertigen Übergabe einschließlich Dokumentation und Kundenschulung.
The services supplied range from designing a complete plant, through support for the approval process, project coordination and realization, to turnkey handover including documentation and customer training.
ParaCrawl v7.1