Übersetzung für "Kundenbezug" in Englisch

Mit unmittelbarem Kundenbezug haben wir den SSI Carrier entwickelt und damit die aktuellen Marktherausforderungen der Omnichannel-Distribution bestens verstanden", so Michael Mohr, Executive Vice President Sales bei SSI Schäfer.
We developed the SSI Carrier as a direct response to customer demand and this, therefore, puts us in the best position to satisfy the market requirements which are related to omni-channel distribution," claims Michael Mohr, Executive Vice President Sales at SSI SCHAEFER.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptziel des Unternehmens bestand darin, ihren bestehenden und zukünftigen Kunden in Bezug auf die Prozessverwaltung in jedem Bereich mit Kundenkontakt oder Kundenbezug einen maßgeschneiderten Service sowie eine einzigartige Kundenserviceerfahrung zu bieten.
The main objective of the company was to offer a customized service to their current and future customers as of managing processes in every area with contact or related with customers, and offer a unique experience of customer support.
ParaCrawl v7.1

Der Ausbildungsbetrieb kann zur Feststellung dieser Qualifikationen zwischen einer bundesweit einheitlichen "praktischen Aufgabe" oder einem "betrieblichen Auftrag" mit realem Kundenbezug wählen.
To ascertain these skills, the company providing training can choose between a nationally standardised "practical task" or an "in-company order" with real customer relevance.
ParaCrawl v7.1