Übersetzung für "Kultmarke" in Englisch

Tauchen Sie in die farbenfrohe Welt einer Kultmarke.
Immerse yourself into the colorful world of a cult brand.
CCAligned v1
Die Styles der italienischen Kultmarke passen perfekt zum Nostalgiehype.
The styles of the Italien brand represent the current nostalgia hype like nothing else.
ParaCrawl v7.1
Wie Tim Kaeding in einem hart umkämpften Markt eine Kultmarke kreiert Weiterlesen »
How Tim Kaeding creates an iconic brand in a saturated market Continue »
ParaCrawl v7.1
Die Kultmarke FILA steht für Innovation.
Cult brand FILA represents innovation.
ParaCrawl v7.1
Die Kultmarke Layrite stammt aus dem weltberühmten "Hawleywoods Barbershop" in Südkalifornien.
The cult brand Layrite originated from the world-famous 'Hawleywoods Barbershop' in South California.
ParaCrawl v7.1
Weber-Stephen, amerikanischer Grillhersteller und Kultmarke, bietet seinen Kunden einzigartige Grillmomente.
Weber-Stephen, American grill manufacturer and cult brand, offers its customers very unique grilling experiences.
ParaCrawl v7.1
Die Haushaltsgeräte der Kultmarke Smeg vereinen bezaubernden Retro-Flair mit modernster Technik underlesenem Design.
The household appliances from the iconic Smeg brandcombine charming retro flair with state-of-the-art technology and exquisite design.
ParaCrawl v7.1
Bestaunen Sie hier 80 der besten und berühmtesten Straßen- und Rennwagen der Kultmarke.
Marvel at 80 of the best and most famous road and racing cars from this legendary brand.
ParaCrawl v7.1
Dennoch ist die Kultmarke auch ein Trendsetter für neue Technologien.
Nevertheless, the cult brand is also a trendsetter for new technologies.
ParaCrawl v7.1
Mountain Dew ist die Kultmarke aus den USA!
Mountain Dew is a cult brand from the USA!
ParaCrawl v7.1
Setzen Sie ein Zeichen für einen nachhaltigen Lebensstil mit der Kultmarke aus Deutschland.
Set a sign for a sustainable lifestyle with the cult brand from Germany.
ParaCrawl v7.1
Die Kultmarke entwickelt neue Möglichkeiten für unser urbanes Leben:
The cult brand develops new possibilities for our urban life:
CCAligned v1
Harley Davidson ist ein gutes Beispiel für eine Kultmarke.
Harley Davidson is a good example of a cult brand.
CCAligned v1
Die Kultmarke Harley-Davidson wird 2018 stolze 115 Jahre alt.
The cult brand Harley-Davidson will celebrate a proud 115 years in 2018.
ParaCrawl v7.1
Der Diadora V7000 ist ein weiteres starkes Modell der Italienischen Kultmarke.
The Diadora V7000 is another interesting model of the Italian brand.
ParaCrawl v7.1
Lagerman ist eine Kultmarke mit 100 Jahre Tradition in Dänemark.
Lagerman is an iconic brand with 100 years of heritage in Denmark.
ParaCrawl v7.1
Zum Sortiment zählt dabei u. a. die Kultmarke Amok.
Its range also includes the cult brand name, Amok.
ParaCrawl v7.1
Damals war es für meine Generation eine Kultmarke für Taschen.
It was a cult bag label for my generation.
ParaCrawl v7.1
Die Ray-Ban 3449 hat einen Stil, der der Kultmarke nur so entspricht.
The Ray-Ban 3449 has a style that is synonymous with the iconic brand.
ParaCrawl v7.1
Fred Chesnais, der Geschäftsführer von Atari möchte die Kultmarke wiederbeleben.
Fred Chesnais, the CEO of Atari, wants to revive the cult brand.
ParaCrawl v7.1
Aber nicht nur bei Sportlern wurde Oakley zur Kultmarke.
But Oakley has not only become a cult brand among athletes.
ParaCrawl v7.1
Unter seiner Leitung entwickelt sich BERNINA in den USA zur Kultmarke für Quilter.
Under his leadership, BERNINA develops into an iconic brand among quilters in the United States.
ParaCrawl v7.1
Die Berliner Kultmarke Ucon Acrobatics nimmt den urbanen Lifestyle wortwörtlich.
The Berlin cult brand Ucon Acrobatics takes the urban lifestyle literally.
ParaCrawl v7.1
So setzten auch Profisportler auf die leistungsstarke Kultmarke aus Hawaii.
Even the Pro Athletes rely on the cult brand from Hawaii.
ParaCrawl v7.1
Die Kultmarke steht für Stil und Modebewusstsein und bringt zeitlosen Glanz auch in Deinen Kleiderschrank.
The cult brand represents style and fashion awareness and brings timeless glam to your wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Heute ist die britische Kultmarke Radley in insgesamt 14 Ländern rund um den Globus erhältlich.
Today, the iconic British brand Radley is available around the globe in 14 countries.
ParaCrawl v7.1
Redesign einer Kultmarke, die in Österreich bereits zu einem Gattungsbegriff für Klebebänder geworden ist.
Redesign of a cult brand that has already become a generic term for tapes in Austria.
CCAligned v1
Die Kultmarke smart stellt außerdem den neuen innovativen Service "smart ready to share" vor.
The cult brand smart will also be premiering the new, innovative "smart ready to share" service.
ParaCrawl v7.1