Übersetzung für "Kugeldruckprüfung" in Englisch

Für die Ermittlung derselben ist, wenn nicht anders vereinbart, die Kugeldruckprüfung nach Brinell an der Oberfläche maßgebend;
The Brinell hardness test on the surface shall be conclusive for the purposes of ascertaining the tensile strength, unless otherwise agreed;
ParaCrawl v7.1

Die Messung der Wärmesicherheit (Kugeldruckprüfung, KET) wurde gemäß IEC 60335-1 an Probekörpern der Abmessung (127 x 12,7 x 3) mm gemessen.
Heat resistance (ball indentation test, BIT) was measured according to IEC 60335-1 on test specimens having the dimensions (127×12.7×3) mm.
EuroPat v2