Übersetzung für "Kuenstler" in Englisch

Wir sind Kuenstler, und die Welt ist unser Zuhause.
We are artists... and the world is our home.
OpenSubtitles v2018

Ein Kuenstler sieht ein Stilleben und malt es.
An artist sees a still-life and draws it.
ParaCrawl v7.1

Du hast einen bestimmten Kuenstler oder ein Album in den Suchergebnissen gefunden?
Found required performer or album in search results?
ParaCrawl v7.1

Diese Web-Seite stellt ukrainische Kuenstler vor.
On this website there will be represented Ukrainian artists.
CCAligned v1

Hier finden Sie eine Auswahl von Bildern und gestalteten Werken unserer kleinen Kuenstler…
Here you can see a selection of pictures and crafts made by our little artists.
CCAligned v1

Sigg habe gar nicht die wirklich wichtigen Kuenstler gesammlt, wird etwa behauptet.
It was claimed that Sigg hadn’t gathered the truly important artists.
ParaCrawl v7.1

Welche Bands und Kuenstler sind heutzutage in Deinem CD-Spieler zu finden?
What bands and what artists are in your CD player these days?
ParaCrawl v7.1

Danke, dass Sie meine Rechte als Kuenstler respektieren.
Thank you for respecting my rights as the artist.
ParaCrawl v7.1

Dabei ist der Kuenstler Chronist seiner Epoche.
Here the artist writes the chronicle of his period.
ParaCrawl v7.1

Ihre Habgier bestürzt mich, dass ich diese Kuenstler vor einem Landsmann schützen muss.
And I'm astounded at your greed... and ashamed that I have to protect these artists from a fellow Castilian.
OpenSubtitles v2018

Es war wichtig Fuer die Kuenstler zu zeigen wie Mensch und Natur in Frieden zusammen arbeiten.
It was important to these artists to show how nature and man worked together in peace.
ParaCrawl v7.1

Verdienter Kuenstler der Ukraine, Ausgezeichnet mit dem Shevchenko Nationalpreis der Ukraine (Ukraine)
Honored Artist of Ukraine, laureate of T.G. Shevchenko National Award of Ukraine (Ukraine)
ParaCrawl v7.1

Der beruehmte Moskauer Kuenstler Bogdan Mamonow laedt Sie in gehimnisvolle Welt des russischen Dorfes Matjuschino ein .
Bogdan Mamonov a famous Moscow artist invites you to a mysterious world of a Russian village called Matyushino.
ParaCrawl v7.1

Das ist ein kleiner Club, aber bekannt für einige der besser bekannten Kuenstler.
It's a small venue but a popular one for some of the more well known artists.
ParaCrawl v7.1