Übersetzung für "Kuchenform" in Englisch
Bei
dieser
Anwendung
dient
das
Blech
sozusagen
als
Bodenblech
für
die
Kuchenform.
In
this
application,
the
metal
sheet
serves,
as
it
were,
as
a
base
sheet
for
the
cake
tin.
EuroPat v2
Ich
bin
nur
hier,
um
Beths
Kuchenform
abzuholen.
I
just
came
to
get
Beth's
cake
pan
back.
OpenSubtitles v2018
Da
im
Besenschrank
müsste
eine
Kuchenform
sein.
I
think
there
is
a
cake
pan
in
that
broom
closet.
OpenSubtitles v2018
Für
eine
8Zoll
/
17cm
Kuchenform
benötigst
du:
For
a
8inch/
17cm
cake
tin
you’ll
need:
CCAligned v1
So
müssen
Sie
nach
einem
schönen
Abend
auch
nicht
die
ungespülte
Kuchenform
reinigen.
So
you
do
not
need
to
clean
the
unwashed
cake-pan
after
a
nice
evening.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kuchenform
sorgfältig
ausbuttern
und
leicht
mit
Mehl
bestäuben.
Carefully
butter
and
lightly
flour
a
cake
tin.
ParaCrawl v7.1
Icont
hat
einen
neuen
Kuchenform
in
Sortiment,
ideal
für
Torten
und
Kuchen.
ICONT
range
grows
with
a
new
cake
pan,
perfect
for
pies
and
tarts.
CCAligned v1
Für
eine
18cm
Kuchenform
benötigst
du:
For
a
18cm
cake
form
you’ll
need:
CCAligned v1
Etwa
2/3
des
Teiges
ausrollen
und
in
die
gefettete
Kuchenform
geben.
Roll
out
about
2/3
of
the
dough
and
place
in
the
greased
cake
pan.
ParaCrawl v7.1
Die
Kuchenform
in
den
Garkorb
stellen
und
den
Korb
in
den
airfryer
schieben.
Put
the
cake
pan
in
the
fryer
basket
and
slide
the
basket
into
the
airfryer.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile,
in
Kuchenform,
schlagen
Eiweiß
mit
Salz.
Meanwhile,
in
pie
pan,
beat
egg
white
with
salt.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kuchenform
ausbuttern
und
mit
Mehl
bestreuen.
Butter
and
flour
a
cake
tin.
ParaCrawl v7.1
Unsere
jahrhundertlange
Geschichte
in
der
Biowissenschaft
beginnt
mit
der
perfekten
Kuchenform.
Our
century-long
history
in
life
sciences
begins
with
the
perfect
cake
dish.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
21cm
Kuchenform
benötigst
du:
For
a
21cm
cake
tin
you’ll
need:
CCAligned v1
Für
eine
22cm
Kuchenform
benötigst
du:
For
a
22cm
cake
tin
you’ll
need:
CCAligned v1
Stelle
die
Kuchenform
in
den
Gefrierschrank
während
du
den
Rest
zubereitest.
Place
the
spring
form
in
the
freezer
while
you
prepare
the
rest.
CCAligned v1
Für
eine
18cm
/
7Zoll
Kuchenform
benötigst
du:
For
a
18cm
/
7inch
cake
pan
you’ll
need:
CCAligned v1
Um
die
Lebensdauer
der
Kuchenform
zu
schützen,
möchten
wir
Ihnen
Folgendes
vorschlagen:
In
order
to
protect
the
life
time
of
the
Cake
Pan
,
we'd
like
to
suggest
you
below:
CCAligned v1
Eine
Kuchenform
einfetten,
die
anschließend
auf
den
Tisch
gestellt
wird.
Grease
a
cake
tin
that
is
later
put
on
the
table.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
ihn
in
der
Kuchenform
abkühlen
lässt,
wird
der
Boden
matschig.
If
you
let
it
cool
in
the
pan,
the
bottom
will
become
soggy.
ParaCrawl v7.1
Den
Teig
in
der
Kuchenform
verteilen.
Pour
the
batter
in
the
tin.
ParaCrawl v7.1
Den
Teig
in
die
Kuchenform
geben
und
in
den
Backofen
schieben.
Pour
the
mixture
into
the
tin
and
place
in
the
oven.
ParaCrawl v7.1
Schön/"Prinzessin
Krone"
Metall
Kuchenform
(In
einem
einzigen
verkauft)
(051163673)
Lovely/"Princess
Crown"
Metal
Cake
Mould
(Sold
in
a
single)
(051163673)
ParaCrawl v7.1
Die
Kartoffeln
rosettenartig
in
eine
nicht-anhaftende
Kuchenform
legen,
In
an
nonstick
mould
lay
out
the
potatoes
in
rosette,
ParaCrawl v7.1