Übersetzung für "Kroketten" in Englisch

Vielleicht kann er mir Nudeln machen oder ein paar Kroketten.
Maybe he can make me some noodles or croquettes.
OpenSubtitles v2018

Also, ich nehme die Quallen-Teriyaki- Kroketten und den Aal Trovatore, bitte.
Mm, I'll take the jellyfish teriyaki croquettes and the eel Trovatore, please.
OpenSubtitles v2018

Diese Kroketten kleben nicht am Gaumen.
These croquettes don't stick to the roof of your mouth.
OpenSubtitles v2018

Kommt das etwa in die Kroketten?
Hey... you don't put stuff like this in a kroket, do you?
OpenSubtitles v2018

Die leckersten Kroketten selbst gemacht, Naturlich ... natuurlijk...
The most delicious croquettes, made themselves, natural...
CCAligned v1

Wir von Maheso bieten Ihnen unsere hausgemachten Kroketten mit Serrano-Schinken.
At Maheso we offer you our home-made Serrano Ham croquettes.
ParaCrawl v7.1

Wir von Maheso bieten Ihnen unsere hausgemachten Kroketten mit Kabeljau.
At Maheso we offer you our home-made chicken croquettes.
ParaCrawl v7.1

Um Cremen, Eintöpfe, Kroketten und Rühreier zu aromatisieren.
Use it to enhance the aroma of purées, stews, croquettes and scrambled eggs.
ParaCrawl v7.1

Die Pommes Frites und Kroketten sind für alle ein Muss.
French Fries and Croquettes are a must.
ParaCrawl v7.1

Kroketten formen und auf ein Tablett legen.
Form potato croquettes and put them on a tray.
ParaCrawl v7.1

Die Kroketten von Ukai-Shoten sind ein beliebter Snack auf der Insel.
Have a croquette at a popular local shop as a snack.
ParaCrawl v7.1

Die Kroketten können auch eingefroren und zu einem späteren Zeitpunkt frittiert werden.
The balls or croquettes can be frozen and fried at a later date.
ParaCrawl v7.1

Aber diesmal entschied ich mich auf Wunsch etwas Besonderes für gebackene Kroketten.
But this time, at the request of something special, I opted for nice baked croquettes.
CCAligned v1

Diese Kroketten zeichnen sich durch die Hohe Energieaufnahme und die Hervorragende Appetitbarkeit.
These croquettes are characterized by high energy intake and excellent palatability.
CCAligned v1

Warum sind die anderen Rindfleisch Kroketten das Fleisch besser sichtbar?
Why is meat in other beef croquets more visible?
CCAligned v1

Friet+ Baarle-Nassau mit glutenfreie Pommes mit Snacks als Kroketten.
Friet+ Baarle-Nassau gluten-free fries with snacks as croquettes.
CCAligned v1

Meistens sind die Kroketten mit Schinken, Hühnerfleisch, Kabeljau oder Spinat gefüllt.
You’ll most often find them filled with ham, chicken, cod, or spinach.
ParaCrawl v7.1

Der Geschmack der Kroketten ist sehr originell und in der Lage .
The flavor of the croquettes is very original and managed.
ParaCrawl v7.1

Die größeren Kroketten regen zum Kauen an.
The larger croquettes encourage the dog to chew.
ParaCrawl v7.1

Kroketten sind eine leckere Art um Kartoffeln als Mahlzeit zu zubereiten.
Potato croquettes are a delicious way to prepare potatoes for a meal.
ParaCrawl v7.1

Die Kroketten Morvan: Dies ist ein Buttergebäck Butter mit ganzen Mandeln gekrönt.
The croquets Morvan: This is a shortbread butter topped with whole almonds.
ParaCrawl v7.1

Dann fragen Sie einen Verschiedene Kroketten (6,90 €) .
Then ask a Assorted Croquettes (6,90 €) .
ParaCrawl v7.1