Übersetzung für "Kriechtiere" in Englisch
Kriechtiere
sind
wirklich
nicht
ihr
Ding.
Butterworthless
when
it
comes
to
catching
critters.
OpenSubtitles v2018
Nachts
jagt
sie
kleine
Säugetiere,
Vögel,
Kriechtiere,
Fische
oder
Insekten.
At
night,
it
hunts
small
mammals,
birds,
reptiles,
fish
or
insects.
ParaCrawl v7.1
Lesesteinhaufen
sind
trockene
und
warme
Lebensräume
für
viele
Insekten
und
Kriechtiere.
Clearance
cairns
are
dry
and
warm
habitats
for
many
insects
and
reptiles.
ParaCrawl v7.1
Im
Naturpark
konnten
22
Arten
Lurche
und
Kriechtiere
ausgemacht
werden.
22
species
of
amphibians
and
reptiles
have
also
been
found
in
the
park.
ParaCrawl v7.1
Im
Urwald
treiben
sich
allerhand
Kriechtiere
herum.
In
the
jungle
there
are
all
kinds
of
reptiles.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
verbreitet
sind
Kriechtiere,
Lurche
und
Insekten.
There
are
also
many
reptiles,
amphibians
and
insects.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
Staub
lecken
wie
die
Schlange,
wie
die
Kriechtiere
der
Erde;
They
will
take
dust
as
their
food
like
a
snake,
like
the
things
which
go
flat
on
the
earth;
ParaCrawl v7.1
Das
Terrarium
des
Sofioter
Zoologischen
Gartens
beherbergt
Kriechtiere,
Lurche
und
Nagetiere.
The
terrarium
in
Sofia
zoo
is
home
to
reptiles,
amphibians
and
rodents.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
Kriechtiere
nicht
leiden.
I
hate
reptiles.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Bestandteil
des
Miniarboretums
sind
auch
Verstecke
für
kleine
Säugetiere,
Vögel,
Kriechtiere
und
Insekten.
Shelters
for
small
mammals,
birds,
reptiles
and
insects
are
also
part
of
the
mini-arboretum.
ParaCrawl v7.1
Wenig
wird
man
dort
belästigt
durch
Bremsen
und
Mücken,
Wind,
Sonne
und
Kriechtiere.
One
is
not
much
molested
there
by
gadflies,
mosquitoes,
wind,
sun
and
creeping
things.
ParaCrawl v7.1
Die
Sandgrünländer
sind
wichtig
auch
für
Vorkommen
der
Kriechtiere,
besonders
Zauneidechse,
oder
Kreuzotter.
The
grassland
sandpits
are
also
important
for
presence
of
reptiles;
it
holds
namely
for
sand
lizard
or
for
viper.
ParaCrawl v7.1
Später
nehmen
Triele
gelegentlich
auch
Lurche
und
deren
Larven,
Kriechtiere
und
sogar
selten
Kleinsäuger
auf.
Later,
Triele
pick
up
occasionally
also
amphibians
and
their
larvae,
reptiles
and
even
rarely
small-mammals.
ParaCrawl v7.1
Beschränkt
sind
Kriechtiere:
Schlangen,
Skorpione,
Tausendfüßler,
Spinnen,
Eidechsen
und
Ratten.
There
is
a
limit
to
creeping
things:
snakes,
scorpions,
centipedes,
spiders,
lizards,
&
rats.
ParaCrawl v7.1
Reptilien
und
Amphibien:
Verbessert
werden
konnte
zudem
der
Schutz
seltener
und
endemischer
Kriechtiere.
Reptiles
and
amphibians:
Protection
will
also
be
improved
for
rare
and
endemic
reptiles.
ParaCrawl v7.1
In
dem
ZOO
und
Dinopark
finden
Sie
auf
96
ha
720
Säugetiere,
200
Vögel
und
40
Kriechtiere,
3D-Kino
und
einen
paläontologischen
Spielpark
sowie
Dinopark.
In
ZOO
and
Dinopark
Bratislava
you
will
find
96
hectares
with
720
mammals,
200
birds
and
40
reptiles,
the
3D
cinema
and
paleontological
playground
and
Dinopark.
ParaCrawl v7.1
Erst
nach
etwa
4
Wochen
fliegen
beide
Altvögel
gleichzeitig
vom
Nest
fort
und
schaffen
Nahrung
(Insekten,
Regenwürmer,
Lurche,
Kriechtiere,
Nagetiere
und
Maulwürfe
sowie
gelegentlich
andere
kleine
Wirbeltiere)
herbei,
die
sie
vor
den
Jungen
auf
den
Nestboden
auswürgen.
Only
after
approximately
4
weeks,
both
alto-birds
fly
from
the
nest
simultaneously
away
and
create
food
(insects,
earthworms,
amphibians,
reptiles,
rodents
and
moles
as
well
as
occasionally
other
small
vertebrates)
here,
that
it
from-choke
before
the
boys
on
the
nest-ground.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Schema
werden
die
Vögel,
Dinosaurier
und
Krokodilen
in
das
Taxon
Archosauria
gruppiert
und
die
Archosaurier
und
die
restlichen
Kriechtiere
setzen
das
Taxon
Diapsida
zusammen.
By
this
scheme,
the
birds,
dinosaurs
and
crocodilians
are
grouped
into
the
taxon
Archosauria,
and
the
archosaurs
and
remaining
reptiles
make
up
the
taxon
Diapsida.
ParaCrawl v7.1
Unter
dieser
Tätigkeit
versteht
sich
der
Einkauf
zum
Zweck
des
weiteren
Verkaufs
und
Verkauf
der
Tiere,
die
für
die
Interessenzucht
bestimmt
sind
(Aquarienfische,
kleine
Nagetiere
und
Hase,
Hunde,
Katzen,
exotische
Tiere,
insbesondere
Vögel,
Kriechtiere,
Lurche
und
wirbellose
Tiere
u.
ä.)
und
in
diesem
Zusammenhang
auch
Verkauf
der
Tiere
aus
eigener
Zucht
und
Einkauf,
Anbieten
und
Verkauf
der
Futtermittel,
Zuchteinrichtungen
und
Hilfsmittel
für
Tiere
in
der
Interessenzucht.
This
activity
means
purchasing
with
the
objective
of
further
sale
and
sale
of
animals
intended
for
hobby
breeding
(aquarium
fish,
small
rodents
and
hares,
dogs,
cats,
exotic
animals,
in
particular
birds,
reptiles,
amphibians
and
invertebrates
and
suchlike)
and
in
connection
with
the
above,
the
sale
of
animals
from
ones
own
breeding
and
purchase,
the
offer
and
sale
of
feedstuff,
breeding
equipment
and
aids,
for
animals
in
hobby
breeding.
ParaCrawl v7.1
Sergey:
Die
RPG-Punkte
werden
automatisch
durch
gelöste
Quests,
Dialog
Antworten,
ja
sogar
durch
die
Interaktion
mit
der
Welt
der
Kriechtiere
verteilt.
Sergey:
The
RPG
points
are
distributed
automatically
through
quests,
dialog
answers
or
even
the
interaction
with
world
critters.
ParaCrawl v7.1