Übersetzung für "Kreuzrollenführung" in Englisch

Hier wird in besonders vorteilhafter Weise eine sogenannte Kreuzrollenführung angewendet.
A so-called cross-roller guide is employed here in a particularly advantageous manor.
EuroPat v2

Die Kreuzrollenführung kann bis zu 50 m/s2 beschleunigt werden.
The cross roller bearing can be accelerated up to 50 m/s2.
ParaCrawl v7.1

Eine derartige in Längsbewegungsrichtung alternierende Anordnung von Wälzkörpern wird auch als Kreuzrollenführung bezeichnet.
Such an alternating arrangement of rolling elements in the longitudinal movement direction is also referred to as crossed-roller guidance.
EuroPat v2

Wir entwerfen, produzieren und Standard- und kundenspezifischen Kreuzrollenführung bieten.
We can design, produce and offer standard and customized cross roller guideway.
ParaCrawl v7.1

Die Lineareinheit KRF ist dank Kreuzrollenführung und hochfesten Stahllaufbahnen ideal für Anwendungen mit hohen Ansprüchen.
Thanks to its criss-crossed roller guide and high-strength steel tracks, Linear Unit KRF is ideal for demanding applications.
ParaCrawl v7.1

Grad Winkel Käfig, Zylinderrollen - Kreuzrollenführung besteht aus zwei konkav-konvexer Bahn mit 90 gemacht.
Cross roller guideway is made up of two concave-convex orbit with 90 – degree Angle cage, cylindrical roller.
ParaCrawl v7.1

Derartige Führungen sind dem Fachmann unter dem Begriff Kreuzrollenführung bekannt und sollen hier nicht näher erläutert werden.
Such guides are known to one skilled in the art under the term cross roll guidance, and will not be further described here.
EuroPat v2

Die leicht und leise laufende Kreuzrollenführung basiert auf einem achtfach rollengelagerte Führungsschlitten und ermöglicht hohe Geschwindigkeiten, auch bei hohen Belastungen.
The light and quiet-running criss-crossed roller guide is based on a sliding carriage with eight-piece roller-bearing mounting and can run at high speeds, even when carrying heavy loads.
ParaCrawl v7.1