Übersetzung für "Kreolen" in Englisch

Viele der verbliebenen französischsprechenden Kreolen zogen auf das Universitätsgelände.
Many of the remaining French Creoles moved to the University area.
WikiMatrix v1

Schon vor dem Bürgerkrieg waren die französischsprachigen Kreolen eine Minderheit im French Quarter.
Even before the Civil War, French Creoles had become a minority in the French Quarter.
WikiMatrix v1

Er steckt in all diesen weißen Kreolen.
It's in all these white Creole.
OpenSubtitles v2018

Er sieht den Ursprung vielmehr bei den Kreolen in Mexiko.
He rather sees the origin at the Creoles in Mexico.
ParaCrawl v7.1

Die längliche Form dieser Kreolen steht allen Gesichtern.
The elongated shape of these earrings will suit all faces.
ParaCrawl v7.1

Ein anderer Zweig wird von den portugiesischen Kreolen Saramaccan und Matawai gebildet.
A different branch is formed by the Portuguese-based creoles called Saramaccan and Matawai.
ParaCrawl v7.1

An ihren leicht abstehenden Ohren hingen zwei riesige Kreolen.
Two giant creole earrings hung from her slightly protruding ears.
ParaCrawl v7.1

Toleranz liegt in der Natur der Kreolen der allgemeinen Bevölkerung der Seychellen.
Tolerance lies in the nature of the Creoles of the general population of the Seychelles.
ParaCrawl v7.1

Die Verwaltung kennt die genaue Anzahl... an Schwarzen und Kreolen auf den Plantagen.
You know, the administration knows the exact number of Blacks and Creoles who live on our plantations.
OpenSubtitles v2018

Die themenbezogenen Abendbüffets unserer Köche variieren täglich und bieten einheimische Spezialitäten der Kreolen sowie internationale Favoriten.
Themed buffet dinners created by our expert chefs is vary daily and offer local Creole specialties and International favorites.
CCAligned v1

Von der Sprache bis hin zum Essen, die Kultur der Kreolen ist ansteckend!
From its language to its food, the Creole culture is an infectious one!
CCAligned v1

Große Statementketten, überdimensionale Kreolen, voluminöser Haarschmuck und Ketten im Layering-Look dominieren das Bild.
Large statement necklaces, oversized hoop earrings, voluminous hair ornaments, and chains in a layered look dominate the picture.
ParaCrawl v7.1

In Suriname finden Sie Indianern, Hindustani, Kreolen, und mehrere Gemeinden aus europäischer Herkunft.
In Suriname, you find Amerindians, Hindustani, Creoles, and several communities of European origin.
ParaCrawl v7.1

Ihm gegenüber sitzt eine junge Frau im schwarzen T-Shirt mit goldenen Kreolen in den Ohren.
Across from him sits a young woman wearing a black t-shirt and golden hoop earrings.
ParaCrawl v7.1

Sie war die Tochter des Kreolen Françoise Pain und Ursin Perret und erhielt eine zweisprachige Ausbildung in Englisch und Französisch an der St. John the Baptist Parish.
The daughter of French Creoles Ursin Perret and Françoise Pain, she received a bilingual education in English and French while living in St. John the Baptist Parish, Louisiana.
Wikipedia v1.0