Übersetzung für "Kreisverwaltung" in Englisch

Mehr als 1100 Angestellte und Beamte arbeiten für die Kreisverwaltung in Mettmann.
More than 1100 permanent staff members and officials work for the district administration in Mettmann.
WMT-News v2019

Die Gegend um die bisherige Kreisverwaltung wurde zum Amphoe Wat Phleng.
The area around the old district office became the minor district Wat Phleng.
Wikipedia v1.0

Zwischen 1877 und 1879 war er bei der Kreisverwaltung angestellt.
In 1877 he was admitted to the bar, and from 1878 to 1879, he was clerk of Linn County.
Wikipedia v1.0

Der Sitz der Kreisverwaltung ist die Großgemeinde Tengyue ().
The county is named after the town of Tengchong which serves as its political center, previoulsy known as Tengyue () in Chinese.
Wikipedia v1.0

Cochem ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Cochem und der Kreisverwaltung Cochem-Zell.
Cochem is the administrative seat of the "Verbandsgemeinde" of Cochem and the Cochem-Zell district.
Wikipedia v1.0

Der Sitz der Kreisverwaltung blieb bis 2002 jedoch in Offenbach.
However the seat of administration stayed in Offenbach.
Wikipedia v1.0

Später jedoch übernahm der Landrat wieder die Leitung der Kreisverwaltung.
Later, however, the "Landrat" took over the district administration again.
Wikipedia v1.0

September 1993 wurde die Kreisverwaltung in Bergheim konzentriert.
The administration moved to Bergheim on September 3, 1993.
Wikipedia v1.0

Seit 1972 ist Detmold auch Sitz der Kreisverwaltung Lippe.
When Lippe was incorporated into the new German state of North Rhine-Westphalia, the town became the seat of the Lippe district, and since 1972 it has been the seat of the county administration of Lippe.
Wikipedia v1.0

Nach dem endgültigen Sieg Preußens ordnete das Königreich seine Kreisverwaltung neu.
After Prussia's final victory, the kingdom re-organized the district administration.
Wikipedia v1.0

Ich habe die Schnauze voll von der Fairfax Kreisverwaltung.
I am sick of the Fairfax County Council.
OpenSubtitles v2018

Seitdem befindet sich die Kreisverwaltung im westlich von Chiayi gelegenen Ort Taibao.
Chiayi City was subsequently downgraded from a provincial city and designed as the county seat of Chiayi County.
Wikipedia v1.0

Laut Kreisverwaltung wohnte nie jemand namens Robertson neben den Palmers.
Now, the county says nobody by the name of Robertson had ever lived next to the Palmers.
OpenSubtitles v2018

Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Staßfurt.
The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Staßfurt.
WikiMatrix v1

Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Stendal.
The seat of the Verwaltungsgemeinschaft was in Stendal.
WikiMatrix v1