Übersetzung für "Kreidetafel" in Englisch

Eine schöne Kreidetafel sieht attraktiv aus und Passanten sehen, was du anbietest.
A nice chalkboard sandwich board will look attractive and let passerby's know what you offer.
ParaCrawl v7.1

Unsere magnetische Kreidetafel mit Puzzle ist ein sensationelles Spielzeug für jedes kleine Kinde.
Our magnetic chalk board with puzzle is a sensational toy for every little child.
ParaCrawl v7.1

An der Kreidetafel sehen magnetische Buchstaben und Zahlen besonders hübsch aus.
Magnetic letters and numbers look especially pretty on the chalk board.
ParaCrawl v7.1

Die innovative Kreidetafel sorgt durch die konkave Wölbung für reflexionsfreies Betrachten.
The innovative chalk board assures reflection-free viewing due to its concave curvature.
ParaCrawl v7.1

Dank der Kette an der Unterseite bleibt die Kreidetafel sauber aufgeklappt.
Thanks to the chain on the underside the board remains neatly open.
ParaCrawl v7.1

Nummern auf eine Kreidetafel schreiben...
Writing numbers on a chalkboard.
OpenSubtitles v2018

Ideal für die Schule, den Kindergarten oder für Zuhause ist die magnetische Kreidetafel im Retro-Look.
The magnetic chalk board in retro look is ideal for school, kindergarten or at home.
ParaCrawl v7.1

Das Set enthält eine Kreidetafel, die das Kind mit Gewürzen über das Regal legen kann.
The set includes a chalk board that the child can place over the shelf with spices.
ParaCrawl v7.1

Die Kreidetafel bietet viel Platz für jedes Kind, um seine Kreativität und Phantasie auszudrücken.
The chalk board provides plenty of space for any child to express its creativity and imagination.
CCAligned v1

Neben hängendem Besteck gibt es auch eine Kreidetafel mit 2 weißen Kreiden und einem Schwamm .
Next to hanging cutlery, there is also a chalk board with 2 white chalks and a sponge .
ParaCrawl v7.1

Produktcode 10-GKRB2091X7090B Diese schöne, handgefertigte Kreidetafel aus GerÃ1?4stholz passt gut in fast jede Innenausstattung.
Product code 10-GKRB2091X7090B This attractive, hand made chalkboard with a plank frame looks good in every interior.
ParaCrawl v7.1

An der Spitze der Kreidetafel gibt es einen Platz für die Aufbewahrung Ihrer Kreide.
At the top of the chalkboard there is a place to storage your chalk.
ParaCrawl v7.1

Und keine Sorge, Prinzessin, wenn du dauerhaft die Fähigkeit zu sprechen verlierst, kriegst du eine Kreidetafel.
And don't worry, Princess, if you permanently lose the ability to speak, we'll give you a chalkboard.
OpenSubtitles v2018

Auch in 2018 spielt die persönliche Note bei der Gestaltung von Details eine Hauptrolle, zum Beispiel mit einer selbst gestalteten Kreidetafel am Eingang oder Serviettenringe in der Form Ihres Goldrings.
The personal touch is also present in 2018 into the finest details, with a chalkboard you can make yourself as a welcome sign, or replicas of your golden ring as napkin rings.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie vom Süden kommen, können Sie sich einen Snack am Sandwich Stand von Ragged Point Inn holen - oder Sie bleiben für ein romantisches Abendessen bei Sonnenuntergang im Gourmet Restaurant, wo Sie aus saisonalen Gerichten auf ihrer täglich wechselenden Kreidetafel wählen können.
If you're driving from the south, grab a snack to go at the Ragged Point Inn 's Sandwich Stand—or stay for a romantic sunset dinner at their gourmet restaurant, where you'll choose seasonal mains from the daily-changing chalkboard menu.
ParaCrawl v7.1

In unserem Set finden Sie eine Magnet- und eine Kreidetafel, Kreide, Marker, einen Schwamm und eine bunte Broschüre mit vorgedruckten Geschichten zum Nachspielen.
In our set you will find a magnetic and a chalkboard, chalk, markers, a sponge and a colorful booklet with pre-printed stories to re-enact.
ParaCrawl v7.1

Im Untergeschoss unseres Hotels bieten wir Ihnen ein kleines Spielzimmer mit Bällebad, Kreidetafel und weiteren Spielsachen für die Kleineren, nebenan können sich die „Größeren“ mit Tischtennis, Pool-Billard und Kicker vergnügen (Billard und Kicker je Spiel 50 ct).
In the basement of our hotel, we offer a small playroom with balls, chalk board, and other toys for younger children, next door you can have fun with table tennis, a pool table and table-football.(pool and table football 50 cents per game each).
ParaCrawl v7.1

Das Kreidetafel wird mit 2 Stück Kreide geliefert und hat ein Loch, so dass es leicht an einer Schraube in der Wand oder Tür hängen kann.
The chalk board comes with 2 pieces of chalk and has a hole so that it is easy to hang on a screw in the wall or door.
ParaCrawl v7.1

Ausgerüstet mit schönen Kleinigkeiten macht so ein Schultag gleich viel mehr Spaß: mit einem Holzlineal in Form eines Dackels etwa, einer Holzgitarre, der Kreidetafel in Handyform oder originellen Radiergummis.
Even a day at school is much more fun if you are equipped with lovely little items such as a wooden ruler shaped like a dachshund, a wooden guitar, a chalkboard in the form of a mobile phone or imaginatively shaped erasers.
ParaCrawl v7.1

Skin Wandboards gibt es nicht nur als Whiteboard, sondern auch als schwarze Kreidetafel, Chalkboard genannt.
Skin boards for hanging on walls are not only available as whiteboards but as black chalkboards as well.
ParaCrawl v7.1

El Tagesmenüs wird in der Regel vor dem Restaurant gebucht, auf entweder eine Kreidetafel oder Zeichen, so dass Sie, bevor Sie Ihre Entscheidung, ob oder nicht, um dort zu Abend essen ein wenig suchen.
El Menu del Día is usually posted outside the restaurant, on either a chalk board or sign so you can browse a little before making your decision as to whether or not to dine there.
ParaCrawl v7.1

Natürlich kann die Kreidetafel auch für den zweiten, dritten, vierten usw. Geburtstag deines Lieblings erstellt werden.
Naturally chalkboards can also be created for second, third, fourth or even older kid's birthdays as well!
ParaCrawl v7.1

Diese schwarze Bloomingville Mini Kreidetafel hat eine Breite von ca. 71,5 cm und eine Höhe von 100 cm.
This black Bloomingville Mini chalk board has a width of approximately 71.5 cm and a height of 100 cm.
ParaCrawl v7.1

Richten Sie Ihre Rute in die Richtung aus, die Ihr Guide anzeigt, als waere sie ein Zeiger auf einer Kreidetafel und lassen Sie Ihren Führer Ihre Rute ausrichten, wohin er die Fische sieht.
Point your rod out in front of you as if a pointer on a chalk board and have your guide direct your rod to where he sees the fish.
ParaCrawl v7.1