Übersetzung für "Krankheitsdiagnose" in Englisch

With all these variables, one can make a very precise diagnosis of the sickness.

Depending on diagnosis and corresponding tests, administration of drugs is now indeed more optimized in terms of tolerability and effectiveness.

In the case of illness diagnoses, this would correspond to a certain extent to a calibration using a mean value of healthy patients.

This is the basic of identifying the sensitive organs in the body and prognosis of disease.

Whereas diagnosis of the disease and identification of the relevant virus must be carried out under the auspices of responsible laboratories the coordination of which must be ensured by a reference laboratory appointed by the Community;

Whereas diagnosis of the disease must be carried out under the auspices of responsible national laboratories, the coordination of which must be ensured by the Community reference laboratory;

In the initial application, it was intended for use in children and young adults, as well as in adults whose disease had been diagnosed within the past five years and in adults with cardiomyopathy (harm to the heart muscle).

Whereas diagnosis of the disease must be carried out under the auspices of responsible national laboratories, the coordination of which must be ensured by a Community reference laboratory;

Whereas, in order to ensure an effective system of control, diagnosis of the diseases must be harmonized and carried out under the auspices of responsible laboratories, the coordination of which may be ensured by a reference laboratory designated by the Community;

Patients sometimes have to travel long distances to access appropriate pathologic diagnosis and multidisciplinary treatment, and they have few options for a second opinion.

In the case of WO 97/20496 A1, the symptoms denoted as indicators are evaluated for the patient in an automated form, in order to infer a specific illness from the symptoms, that is to say in order to make a diagnosis of an illness.

In personalised or stratified medicine the aim is to treat each patient not simply on the basis of a functional disease diagnosis but in the light of their individual circumstances.

Giampiero and Silvia discovered by chance that their son Michele, eight years of age, had a descent of the cerebellar tonsils, and, despite of the fact that the doctors did not give importance to this finding (the majority of doctors does not consider a descent of less tan 5mm to be a diagnosis of a pathology), the couple started to worry, because they had a case of Syringomyelia in their family, an uncle of Giampiero conditioned to a wheelchair since 30 years.

In predictive medicine, a field that involves predicting the probability of disease and developing preventive measures, higher specificity and sensitivity of metabolomics can lead to early and accurate disease diagnosis.

By studying the absorption and emission of light and photon scattering in a sample, researchers have made significant progress in disease diagnosis, treatments, and biotechnology.

Thus, the microresonator according to the invention can be used, for example, in the analysis of blood serum or plasma, urine, saliva, and/or other bodily fluids for diagnosing illness.

In the exemplary embodiment of the illness diagnosis, if the value falls below the specified threshold value, a negative diagnosis can be proposed, and if the threshold is exceeded, a positive diagnosis can be proposed.

In T 525/91 the board found it credible that the sudden and unforeseen diagnosis of illness and the announcement of the urgent need for a major operation caused the appellant's representative not only great physical weakness but also severe psychological stress.

It is the gold standard for disease diagnosis, and advances in artificial intelligence will only increase the accuracy of this technique.

An accident, violence, a bereavement or a diagnosis of illness can traumatise people, even those who are very stable psychologically.

Unlike the ideal type step model of the NGPA, diagnosis of illness - therapy plan - healing, the "Funk Lessons" have an explicitly experimental character ("A Collaborative Experiment in Cross-Cultural Transfusion").

Giampiero and Silvia discovered by chance that their son Michele, eight years of age, had a descent of the cerebellar tonsils, and, despite of the fact that the doctors did not give importance to this finding (the majority of doctors does not consider a descent of less tan 5mm to be a diagnosis of a pathology), the couple started to worry, because they had a case of Syringomyelia in their family, an uncle of Giampiero conditioned to a wheelchair since 30 years.

Although both the immediate and the predisposing causes, and even the actual diagnosis, of this disease are still mysterious, its obvious and apparent character is sufficiently well understood.

Measuring the condition of your health provides another kind of information than making disease diagnoses - it also requires other types of analyses.

All three of the images may have one thing in common: They resonate not only the sorrows and fears that overwhelm us when being diagnosed with a serious disease, but also the courage and the strength and the will to live.