Übersetzung für "Krankenhausfinanzierung" in Englisch
Krankenhausfinanzierung
sowie
auf
im
Rahmen
des
Haushalts
1985
angekündigte
familienpolitische
Maßnahmen
verwiesen.
Other
projects
include
a
reform
of
hospital
financing
measures
relating
to
the
family,
announced
in
the
1985
budget.
EUbookshop v2
Zwar
wurden
Maßnahmen
zur
Rationalisierung
der
Krankenhausfinanzierung
eingeleitet,
doch
gibt
es
dabei
Umsetzungsrisiken.
Measures
have
been
initiated
to
rationalise
hospital
funding,
but
there
are
implementation
risks.
TildeMODEL v2018
Im
Masterplan
für
die
Umstrukturierung
der
Krankenhausversorgung,
der
im
März
2014
vorgelegt
wurde,
sind
Maßnahmen
zur
Verbesserung
der
Kostenwirksamkeit
vorgesehen,
darunter
die
Rationalisierung
des
Krankenhausnetzes,
eine
geringere
Durchschnittsdauer
von
Krankenhausaufenthalten,
eine
bessere
Zuweisung
von
Krankenhausbetten,
auch
für
die
Langzeitpflege,
sowie
weitere
Änderungen
bei
der
Krankenhausfinanzierung.
The
master
plan
presented
in
March
2014
for
the
reorganisation
of
hospital
care
provides
for
measures
that
would
improve
cost-effectiveness,
such
as
rationalisation
of
the
hospital
network,
reduced
average
lengths
of
hospital
stays,
a
better
allocation
of
hospital
beds,
including
for
long-term
care,
and
further
changes
in
hospital
financing.
TildeMODEL v2018
Zur
Steigerung
der
Kosteneffizienz
führen
Bulgarien,
Deutschland,
Rumänien
und
die
Slowakei
Reformen
im
Bereich
der
Krankenhausversorgung
durch,
bei
denen
es
u.
a.
um
die
Koppelung
der
Krankenhausfinanzierung
an
die
Ergebnisse,
um
den
Ausbau
der
ambulanten
Behandlung
und
um
die
Überprüfung
der
Beschaffungsregelungen
geht.
Bulgaria,
Germany,
Romania
and
Slovakia
are
implementig
reforms
in
hospital
care,
including
linking
hospital
financing
to
outcomes,
developing
out-patient
care
and
reviewing
procurement
arrangements
so
as
to
ensure
better
cost-effectiveness.
TildeMODEL v2018
Aspekte
wie
der
demographische
Wandel
und
eine
beschränkte
Krankenhausfinanzierung
verstärken
die
Situation,
insbesondere
für
Krankenhausmitarbeiterinnen
und
-mitarbeiter.
Aspects
such
as
the
demographic
change
and
limited
hospital
funding
intensify
the
situation,
especially
for
hospital
employees.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
einheitlich
geregelten
Krankenhausfinanzierung
in
Deutschland
eignet
sich
KOLUMBUS
BPflV
für
den
Einsatz
sowohl
bei
gesetzlichen
als
auch
privaten
Kranken-
und
Unfallversicherungen.
Due
to
the
uniform
hospital
financing
situation
in
Germany,
KOLUMBUS
BPflV
is
suitable
for
use
both
in
statutory
and
private
health
and
accident
insurance
companies.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
aufschlussreich
sind
ihre
Modelle
in
Bezug
auf
die
seit
1997
in
Österreich
geltende
leistungsorientierte
Krankenhausfinanzierung
für
stationäre
Patienten.
Her
models
also
reveal
interesting
aspects
concerning
the
activity-based
hospital
funding
scheme
introduced
in
Austria
in
1997.
ParaCrawl v7.1