Übersetzung für "Krankengymnast" in Englisch

Ich habe dich nicht gebeten, mein privater Krankengymnast zu werden.
I don't remember asking you to be my personal physical therapist. Okay.
OpenSubtitles v2018

Wenn der Krankengymnast kommt, bin ich nicht da.
My massage therapist is going to arrive and I won't be here.
OpenSubtitles v2018

Und er heißt auch noch wie mein Krankengymnast!
Can't believe that loser shares a name with my gorgeous therapist.
OpenSubtitles v2018

Bereits in der Intensivstation beginnen eine Krankenschwester oder ein Krankengymnast, mit dem Patienten zweimal jeden Tag zu arbeiten, wenn das ausführbar ist.
Already in the intensive care unit a nurse or a physical therapist begins working with the patient twice each day if this is feasible.
ParaCrawl v7.1

In jenen Krankenhäusern, wo ein Krankengymnast nicht sogleich verfügbar ist, sollte der Patient um eine Liste von Übungen bitten, allein während des Tages zu leisten.
In those hospitals where a physical therapist is not readily available, the patient should request a list of exercises to perform alone during the day.
ParaCrawl v7.1