Übersetzung für "Kostenstellenverantwortlicher" in Englisch

Als Kostenstellenverantwortlicher können Sie eine zusätzliche Inventurzeile nur zu einer existierenden Inventarnummer anlegen, unter der der Anlagenbuchhalter bereits ein Anlagengut erfasst hat.
As a specialist responsible for cost centers, you can only create an additional inventory line for an existing fixed asset number with which the asset accountant has already entered a fixed asset.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie als Kostenstellenverantwortlicher von dem Anlagenbuchhalter darüber informiert werden, dass die Inventur in Ihrer Kostenstelle durchzuführen ist, dann müssen die Anlagengüter in Ihrer Kostenstelle geprüft und gezählt werden.
If you are a specialist responsible for a cost center and are informed by the asset accountant that the physical inventory is to be performed in your cost center, the fixed assets in your cost center must be checked and counted.
ParaCrawl v7.1