Übersetzung für "Kostenkürzung" in Englisch
Die
Industrie,
besonders
die
Festnetzbranche,
taucht
auf
aus
einer
Zeit
der
Kostenkürzung
und
Schuldenreduzierung.
The
industry,
particularly
the
fixed
sector,
is
emerging
from
a
period
of
cost
cutting
and
debt
reduction.
TildeMODEL v2018
Bei
der
Kostenkürzung
bin
ich
persönlich
der
Ansicht,
daß
das
Vorhandensein
von
Rationalisierungs-
und
Umstrukturierungsplänen,
die
eine
schrittweise
Kostenreduzierung
flexibel
anstreben,
um
gerade
den
sozialen
und
regionalen
Auswirkungen
zu
begegnen,
wichtiger
ist,
als
die
Diskussion
über
die
Einführung
der
mittleren
Richt
kosten,
die
Frau
Garcia
Arias
erwähnte
und
die
die
Kommission
—
auf
Wunsch
vieler
Mitglieder
des
Parlaments
und
einiger
Mitgliedstaaten
—
zurückgezogen
hat.
With
regard
to
the
reduction
of
costs,
I
believe
that
much
more
significant
than
the
debate
on
the
advisability
of
introducing
a
guide
cost
-
to
which
Mrs
Garcia
Arias
has
referred,
and
the
idea
of
which,
at
the
request
of
many
Members
of
this
Parliament
and
of
certain
Member
States,
the
Commission
has
withdrawn
-
is
the
existence
of
restructuring
and
rationalization
plans
which
are
designed
to
bring
about
a
progressive
reduction
of
costs:
flexibly,
gradually
and
fairly,
in
order
to
cushion
the
regional
and
social
impact.
EUbookshop v2