Übersetzung für "Kostenabweichung" in Englisch

Sie vergewissert sich ferner, dass die Kostenabweichung bei Abwälzung auf die Nutzer genau angegeben und kategorisiert wird.
It shall further verify that the variation in costs to be passed on to users is specifically identified and categorised.
DGT v2019

Die Abweichungen gegenüber den prognostizierten Werten scheinen jedoch minimal, da die stärker als erwartet ausgefallene Verkehrszunahme einen Ausgleich sowohl für die Kostenabweichung als auch für die mögliche Verringerung der Zeitersparnis infolge der Zunahme des Verkehrsaufkommens darstellt.
However, they would appear to differ only minimally from the forecast levels as the higher-than-estimated growth in traffic offset the cost slippage and probable reduction in time savings associated with the increase in traffic.
EUbookshop v2