Übersetzung für "Kosten im griff haben" in Englisch

Dadurch werden Unternehmen, die ihre Kosten weniger gut im Griff haben, bevorteilt.
Suchan approach dissuades firms whose costs are lowest from lowering their prices and thus creates anartificial advantage for firms which have the least control over their production costs.
EUbookshop v2

Darüber hinaus sorgt unser intelligentes Sprachenmanagement dafür, dass Sie stets Ihre Kosten und Termine im Griff haben.
Our intelligent language management means that you are always in full control of your costs and your meetings.
CCAligned v1

Wir haben auch ein ‚All Inklusive‘ Arrangement für Ihr bevorstehendes Fest wodurch Sie Ihre Kosten fest im Griff haben.
We also have an ‘All Inclusive’ arrangement for your upcoming event, which means you have a firm grip on your costs. Prices on request.
CCAligned v1

Wer in einem solch hoch kompetitiven und sich ständig wandelnden Marktumfeld langfristig erfolgreich sein will, muss seine Geschäftsmodelle anpassen und dabei die Kosten fest im Griff haben.
To ensure survival and long-term success in a such a highly competitive and constantly changing market environment, companies must adapt their business models and keep their costs well under control.
ParaCrawl v7.1