Übersetzung für "Kosmetologie" in Englisch

Die Kommission hört vor Vorlage des Entwurfs den Wissenschaftlichen Ausschuß für Kosmetologie an.
Before submitting such measures, the Commission will consult the Scientific Committee on Cosmetology.
JRC-Acquis v3.0
Moderne französische Kosmetologie trifft auf nahöstliche Hammams und traditionelle chinesische Behandlungen.
Modern French cosmetology joins the Middle Eastern Hammam and traditional Chinese treatments.
ParaCrawl v7.1
In progressiv Kosmetologie werden 3 Arten der Geräte verwendet:
In progressive cosmetology 3 types of devices are used:
CCAligned v1
Es wird aktiv in der Medizin und Kosmetologie verwendet.
It is actively used in medicine and cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Die Kosmetologie in der Gegenwart ist eine sehr schnelle Entwicklung.
Cosmetology at the present time is a very rapid development.
ParaCrawl v7.1
Die Liste der Verwendung von Carnaubawachs in der Kosmetologie umfasst:
The list of use of carnauba wax in cosmetology includes:
ParaCrawl v7.1
Bis heute wird eine Vielzahl von Gesichtsmassagetechniken im Bereich der ästhetischen Kosmetologie verwendet ...
To date, a variety of facial massage techniques are used in the field of aesthetic cosmetology ...
CCAligned v1
In Dermatologie und Kosmetologie sind drei Funktionen des Barriere/Wirkstoff-Systems zu beachten:
Three different functions of the barrier/active agent system have to be considered in dermatology and cosmetology:
ParaCrawl v7.1
Das Angebot fasst Behandlungen in der ästhetischen Medizin und Kosmetologie um.
The offer includes treatments in aesthetic medicine and cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Kosmetologie therapeutische belegen den ersten Platz:
From cosmetology therapeutic first places occupy:
CCAligned v1
Später besuchte sie Fachseminare und Fortbildungsmaßnahmen in den Bereichen Kosmetologie und Naturheilkunde.
Later it visited specialized min technical and advanced training measures within the ranges Kosmetologie and naturopathy.
ParaCrawl v7.1
Dank dessen fand er seine Anwendung in der Kosmetologie.
Thanks to this, he found his application in cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Haare waschen, färben Schnitte und alles Kosmetologie verwandt.
Hair wash, dye cuts and everything related to cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Da ist ein solches Problem sehrDie moderne Kosmetologie bietet viele Lösungen zur Bekämpfung.
Since such a problem is verycommon, modern cosmetology offers many solutions aimed at combating it.
ParaCrawl v7.1
Das Angebot umfasst Behandlungen in der ästhetischen Medizin und Kosmetologie.
The offer includes treatments in aesthetic medicine and cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Später besuchte sie Fachseminare und Fortbildungsmaà nahmen in den Bereichen Kosmetologie und Naturheilkunde.
Later it visited specialized min technical and advanced training measures within the ranges Kosmetologie and naturopathy.
ParaCrawl v7.1
Überlegene Qualität und erfüllt internationale Kosmetologie und medizinische Anforderungen.
Superior quality and complies with international cosmetology and medical requirements.
ParaCrawl v7.1
Die Italienerin Raffaella Gregoris hat einen Master in Hautpflege und Kosmetologie.
Italian Raffaella Gregoris has a master's degree in skin care and cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Solche Fachkräfte sind in der Joint Study Programme Kosmetologie vorbereitet.
Such professionals are prepared in the Cosmetology Joint Study Programme.
ParaCrawl v7.1
Macadamia ist in der Küche weit verbreitet, traditionelle Medizin und Kosmetologie.
Macadamia is widely used in cooking, traditional medicine and cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Hans Christian Korting, München, ein Grundsatzreferat zur Evidenz-basierten Kosmetologie halten..
Hans Christian Korting, Munich held a basic lecture relating to evidence-based cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Macadamia ist in der kulinarischen, traditionellen Medizin und Kosmetologie weit verbreitet.
Macadamia is widely used in culinary, traditional medicine and cosmetology.
ParaCrawl v7.1
Diese Sammlung umfasst die zweite Serie der Berichte des Wissenschaftlichen Ausschusses für Kosmetologie über :
This publication contains the second series of reports by the Scientific Committee on Cosmetology on :
EUbookshop v2