Übersetzung für "Kosmetikliege" in Englisch
Diese
Kosmetikliege
ist
mit
dem
neuen
"Easy
Click
System"
ausgestattet.
This
cosmetic
bag
is
equipped
with
the
new
"EasyClick
System".
ParaCrawl v7.1
Eine
Kosmetikliege
muss
je
nach
Betrachtungsweise
verschiedene
Anforderungen
erfüllen.
A
cosmetic
bed
must
satisfy
various
requirements
depending
on
the
needs.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktionalität
ist
identisch
zur
Kosmetikliege
–
derKosmetikstuhl
ist
ebenfalls
elektrisch,
höhenverstellbar
und
in
den
verschiedensten
Ausstattungsvarianten
erhältlich.
They
provide
just
as
much
function
as
a
cosmetic
bed
–
ourfacial
chair
also
includes
electricadjustment,
and
is
available
in
a
wide
range
of
configurations.
ParaCrawl v7.1
Der
in
Figur
1
gezeigte
Verbindungsmechanismus
beinhaltet
ein
Basiselement
1,
welches
einen
Befestigungsabschnitt
1a
zur
Befestigung
an
einer
Kosmetikliege
oder
einem
Kosmetikstuhl
(nicht
gezeigt)
aufweist.
The
connection
mechanism
shown
in
FIG.
1
includes
a
base
element
1
that
includes
a
fastening
section
1
a
for
attachment
to
a
cosmetic
table
or
a
cosmetic
chair
(not
shown).
EuroPat v2
Der
Stuhl
verfügt
dazu
über
Motoren,
die
einzeln
angesteuert
werden
und
die
Kosmetikliege
so
stufenlos
in
die
gewünschte
Position
vom
aufrechten
Sitzen
bis
zur
Waagrechten
bringen.
The
chair
also
has
motors
which
are
controlled
individually
and
thus
smoothly
adjust
the
cosmetic
bed
to
the
desired
position
-
from
upright
to
flat.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Einstellung
der
Kosmetikliege
verfügen
das
Rückenteil
wie
auch
das
Fußteil
meist
über
einen
Rasterhebel,
mit
dem
sich
die
gewünschte
Position
einstellen
lässt.
To
adjust
the
cosmetic
bed,
the
back
piece
as
well
as
the
footrest
generally
have
a
notched
lever
to
set
the
desired
position.
ParaCrawl v7.1