Übersetzung für "Korrosionsschutzfarbe" in Englisch

Alle korrosionsbeständigen Oberflächen sind mit Korrosionsschutzfarbe behandelt und mit Hochbeständigkeitsfarbe lackiert.
All corrosion-resistant surfaces are treated with anticorrosive paint and painted with high-resistance paint;
ParaCrawl v7.1

Vorrichtungsoberfläche speziell behandelt mit Antistatik-, Thermostabil- und Korrosionsschutzfarbe.
Fixture surface especially treated with anti-satic, thermostable and anti-corrosive paint.
ParaCrawl v7.1

Das Bett ist langlebig durch die Verwendung von Stahlrohren, die mit Korrosionsschutzfarbe überzogen, genietet, mit starken Scharnieren und langlebiger Leinwand versehen sind.
The bed is durable as a result of using steel pipes, covered with anti-corrosion paint, riveted, with strong hinges and strong canvas.
ParaCrawl v7.1

Herkömmliche Techniken wie Klebeverbindungen, Schrumpffolie oder mit einer Rolle oder einem Pinsel aufgetragene Korrosionsschutzfarbe konnten nicht annähernd den gewünschten Korrosionsschutz oder die geforderte Abriebfestigkeit erreichen.
Traditional techniques, such as taped joints, heat-shrinkable plastics, or anticorrosion paints applied with a roller or paint brush, did not even come close to providing the desired level of corrosion protection or abrasion resistance.
ParaCrawl v7.1