Übersetzung für "Korpusfarbe" in Englisch

Die Lackierung der Kopfplatte ist anpassend zur Korpusfarbe.
The headstock finish is matched to body color.
ParaCrawl v7.1

Bei dieser Dekovariante ist der farbige Korpus mit 8 silbernen Metallicstreifen beklebt, die Korpusfarbe ist dadurch teilweise sichtbar.
Decoration type with colored body and 8 metallic stripes. The color of the body is therefore partly visible.
ParaCrawl v7.1

Die neue Kinvaro-T-Slim-Drehklappe lässt sich direkt in die Korpusseiten einfräsen und eröffnet damit völlig neue Möglichkeiten im Möbeldesign: Sie verschwindet fast zur Gänze im Korpus und lässt sich mittels farbiger Abdeckkappen an die Korpusfarbe anpassen.
The new Kinvaro T-Slim rotary flap can be milled directly into the cabinet sides, opening up completely new possibilities in furniture design: It disappears almost completely into the cabinet and can be adapted to the cabinet color by means of colored caps.
ParaCrawl v7.1