Übersetzung für "Kopflampe" in Englisch

Es verbraucht nur wenig Strom, der der Batterie der Kopflampe entnommen wird.
It uses little power, taken from the tattery of the cap-lamp.
EUbookshop v2

Dabei dient die Kopflampe als Lichtquelle.
The light source is the cap-lamp of the person taking the measurements.
EUbookshop v2

Die AceBeam H15 ist eine Kopflampe auf Basis einer CREE XHP70.2 Hochleistungs LED.
The AceBeam H15 is a Headlight with a high performance CREE HXP 70.2 LED.
ParaCrawl v7.1

Dort dient sie dann nicht nur als Wärmebildbrille sondern auch als taktische Kopflampe.
There it serves not only as thermal imaging spectacles but also as tactical head lamp.
ParaCrawl v7.1

Sortierung Kopflampe mit 8 lichte niedriger...
8 led headlamp torch head light low...
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel DAM - Kopflampe Multicolor?
You have questions about DAM - Kopflampe Multicolor?
ParaCrawl v7.1

Mit einer Kopflampe sieht man Nachts die Löcher am Boden,
With a head light you can see holes in the ground at night
CCAligned v1

Die T360 von Nitecore ist eine Kopflampe aus der Kategorie "Ultralight".
The T360 from Nitecore is a head lamp of the category "Ultralight".
ParaCrawl v7.1

Zudem ist diese Kopflampe mit einem Rücklicht ausgestattet.
Additionally, this headlamp is equipped with a rear light.
ParaCrawl v7.1

Du hast Fragen zum Artikel Anaconda - Kopflampe T6?
You have questions about Anaconda - Kopflampe T6?
ParaCrawl v7.1

Ich nehme mein Messgerät, die Kopflampe, ein Staubtuch und mein Handy.
I take my measuring equipment, headlight, dust cloth, and mobile phone.
ParaCrawl v7.1

Wir empfehlen dieses Ladegerät fÃ1?4r Kopflampe und Taschenlampe Akku (US Standard) fÃ1?4r Sie.
We highly recommend this Charger for Head Lamp and Flashlight Battery (US Standard) to you.
ParaCrawl v7.1

Hier werden die Besucher mit Helm, Fahrjacke, Kopflampe, Batteriegürtel und Arschleder bergmännisch eingekleidet.
Here the visitors are equipped with helmet, coat, headlamp, belt accumulator, and Arschleder.
ParaCrawl v7.1

Im Dunkeln und nur mit einer Kopflampe ausgestattet, sieht der Wald total zweidimensional aus.
In the dark and equipped with a head lamp, see the forest from two-dimensional total.
ParaCrawl v7.1

Die H40 ist eine einfache, kompakte und leichte Kopflampe mit hoher Leistung und Verlässlichkeit.
H40 is a simple, compact, lightweight headlamp with tremendours power and reliability.
ParaCrawl v7.1

Die Kopflampe wird Ihnen die Möglichkeit geben zu sehen, was vor Ihnen ist.
The head lamp is making it possible to see what’s in front of you.
ParaCrawl v7.1

Es ist dunkler als im Vorderhaus, deshalb ist meine Kopflampe hier sehr nützlich.
It's darker than in the main house, so my headlight comes in handy.
ParaCrawl v7.1

Schalte einfach die Sense Optics Kopflampe an und bewege deine Hand vor dem Sensor.
Simply turn on the Sense Optics headlight and move your hand in front of the sensor.
ParaCrawl v7.1

Der Probenahmeteil, der am Helm des Ge räteträgers neben der Kopflampe angebracht wird, beinhaltet einen kleinen Zyklon von 85 mm Höhe mit einem maximalen Durch messer von 45 mm.
The sampling unit, which is installed on the wearer's helmet teside the cap-lamp, contains a small cyclone, 85 mm high, maximum diameter 45 mm. Air intake is 1.9 l/min.
EUbookshop v2

Die Pumpe und der Probenah" > »t-eil sind durch einen Schlauch parallel zum Verbindungskabel zwischen Batterie und Kopflampe verbunden.
The pump and the sampling unit are connected by a pipe running parallel to the connecting cable between the battery and the cap-lamp.
EUbookshop v2

Der Probenahmeteil, der am Helm des Geträgers neben der Kopflampe angebracht wird, beinhaltet n kleinen Zyklon von 85 mm Höhe mit einem maximalen Durcher von 45 mm.
The instrument comprises two parts, the sampling unit and the pump and motor. The sampling unit, which is installed on the wearer's helmet beside the cap-lamp, contains a small cyclone, 85 mm high, maximum diameter 45 mm. Air intake is 1.9 l/min.
EUbookshop v2

Die Pumpe und der Probenahmeteil sind h einen Schlauch parallel zum Verbindungskabel zwischen erie und Kopflampe verbunden.
The pump and the sampling unit are connected by a pipe running parallel to the connecting cable between the battery and the cap-lamp.
EUbookshop v2

Falls du eine Kopflampe besitzt, kannst du beide Hände zum Arbeiten frei haben, und es ist leichter, nach den Schnecken zu jagen.
If you have one, a headlamp will leave both your hands free, making hunting easier.
ParaCrawl v7.1

Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Kopflampe bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Head lamp!
CCAligned v1

Der Grund, warum genau diese Kopflampe so gut zur modernen Kunstköderangelei passt, ist die integrierte UVLicht Funktion.
There reason why this headlight is particularly suited to modern lure fishing such as the integrated UV light function.
ParaCrawl v7.1