Übersetzung für "Koordinationstraining" in Englisch

Sowohl Stabilisationsübungen als auch Koordinationstraining sind mit dem Togu Balanza möglich.
Stabilization exercises as well as coordination training can be done with the Togu Balanza.
ParaCrawl v7.1

Sein Koordinationstraining absolviert Fabi unter anderem auf einem der Pumptracks rund um Stuttgart.
Fabi often does technique training at one of Stuttgart’s pump tracks.
ParaCrawl v7.1

Anhand dessen wählen Sie Ihre persönliche Trainingsstufe und starten das Koordinationstraining.
Depending on the results you can then choose your personal training level and start the coordination training.
ParaCrawl v7.1

Somit wird gleichzeitig ein Koordinationstraining der beanspruchten Muskelpartien erreicht.
Thus at the same time a co-ordination training of the stressed muscles is obtained.
EuroPat v2

Wir sind ein MFT-Kompetenzzentrum für S3-Körperstabilität-Checks und Koordinationstraining jeder Art.
We are an MFT competence centre offering S3 body stability checks and coordination training of all kinds.
CCAligned v1

Im Unterschied zu Aerobic, entfällt hier aber das Koordinationstraining.
Unlike aerobics, omitted here the coordination training.
CCAligned v1

Die Taurus Koordinationsleiter ist ein Functional Fitnessgerät für das Koordinationstraining.
The Taurus coordination ladder is a functional fitness equipment for coordination workouts.
ParaCrawl v7.1

Sie ist leicht und somit flexibel für Geschwindigkeits- und Koordinationstraining sämtlicher Kampfsportarten einsetzbar.
It is light and of flexible use for speed and coordination training of all martial arts.
ParaCrawl v7.1

Die Firma Togu hat sich spezialisiert auf Balance- und Koordinationstraining.
The company Togu is specialised in balance and coordination training.
ParaCrawl v7.1

Neben den täglichen Kraftübungen steht natürlich auch Ausdauer und Koordinationstraining auf dem Programm.
In addition to the daily strength exercises, endurance and coordination training are also part of the program.
ParaCrawl v7.1

Gerade in der Sturzprävention ist dieses Koordinationstraining sehr wichtig.
This coordination training is very important, especially in preventing falls.
ParaCrawl v7.1

Anhand dessen wählen Sie Ihre persönliche Trainingsstufe und los geht's mit Ihrem Koordinationstraining!
By means of that one, you choose your personal training level and start with your coordination training!
ParaCrawl v7.1

Nur über gutes Koordinationstraining, erreichen wir beispielsweise die sog. autochtone (autonome) Wirbelsäulenmuskulatur.
Only through good coordination training, we can reach the so-called autochtone (autonomic) spinal musculature.
CCAligned v1

Die farbige Markierung in der Mitte der Schlagfläche hilft als Ziel beim Reaktions- und Koordinationstraining.
The coloured marking in the middle of the hit surface serves as targt for reaction and coordination workouts.
ParaCrawl v7.1

Die Fitnessleiter für das Koordinationstraining ist bekannt als Fitnessgerät für Fußball oder andere Team-Ballsportarten.
The fitness ladder for coordination workouts is known as fitness equipment for football or other kinds of team ball sports.
ParaCrawl v7.1

Das Koordinationstraining sollte immer vor dem Kraft- sowie Ausdauertraining und nach dem Aufwärmen absolviert werden.
Coordination training should always be done before strength or endurance training, and after you've completed a warm-up.
ParaCrawl v7.1

Das Training mit Medizinbällen verlangt ordentliches Zupacken und bietet so eine zusätzliche Herausforderung für dynamisches Kraft-, Core- und Koordinationstraining.
The training with medicine balls requires quite a grip and offers an additional challenge for dynamic training of strength, core, and coordination.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus ist ein professionelles Koordinationstraining erforderlich, mit dem sich nicht nur komplexe Bewegungsabläufe wiedererlernen lassen, sondern auch gleichmäßigere Gelenkbelastungen ermöglicht werden, was deutlich zur Schonung des Bewegungsapparates beitragen kann.
Professional coordination training is also essential, as this allows not only complex movement processes to be re-learned, but also ensures the more even distribution of stress on the joint, which can contribute considerably to protection of the musculoskeletal system.
ParaCrawl v7.1

Mit der MFT Balance Trainer Challenge Disc 2.0 erhalten Sie ein intelligentes Trainingsgerät, welches Sie bei Ihrem Koordinationstraining optimal unterstützt und für einen maximalen Trainingseffekt sorgt.
The MFT Challenge Disc 2.0 is a smart training device, which is an optimal support of your coordination training and which provides a maximum training effect.
ParaCrawl v7.1

Mit der Taurus Gewichtsweste kaufen Sie eine hochwertige Gewichtsweste, die Sie flexibel in allen Sportarten zum Kraft- und Koordinationstraining einsetzen können.
Purchasing the Taurus weighted vest, you get a high-quality weighted vest for flexible use for all kinds of sport for strength and coordination workouts.
ParaCrawl v7.1

Ziel der Studien ist es, herauszufinden, wie ein Training aufgebaut werden muss – ist für eine Kompensation der Störungen ein Ausdauertraining oder ein Koordinationstraining besser geeignet?
The aim of the study is to investigate how a training should optimally be set up - is an endurance training or a complex training required for a compensation of the dysfunction?
ParaCrawl v7.1

Ob Kraft-, Ausdauer- oder Koordinationstraining – mit neuesten Geräten und unter Anleitung diplomierter Trainer finden Sie Ihre persönliche Balance zwischen Leistung und Entspannung.
Whether strength, endurance or condition training – with the latest machines and under the supervision of a professional trainer, you will find a balance between performance and relaxation.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Highlight war die 1,20 m x 1,20 m große zebris FDM XL Druckmessplatte, die sich nicht nur für die klassische Stand-, Abroll- und Ganganalyse eignet, sondern mit verschiedensten Projektionen kombiniert auch für das interaktive Koordinationstraining.
A further highlight was the 1.20 m x 1.20 m large zebris FDM XL force plate that is not only designed to perform a classic stance, roll-off and gait analysis, but that can be combined with the most diverse projections and thus also is suitable for interactive coordination training.
ParaCrawl v7.1

Koordinationstraining – die optimale Ergänzung der beiden – eroberte zuletzt Fitness-Studios und Reha- & Therapiezentren und wird immer wichtiger für das Home Training.
Coordination training makes for the perfect addition to the two – it is now taking fitness studios as well as rehabilitation & therapy centres by storm and is becoming more and more popular for home training.
ParaCrawl v7.1

Mit der MFT Challenge Disc und dem Trainingskonzept Body Teamwork mit Feedback-Funktion ist ein spielend-einfaches und gleichzeitig effektives Koordinationstraining garantiert!
With the MFT Challenge Disc and the Body Teamwork training concept with feedback function an easy and yet effective coordination training is guaranteed!
ParaCrawl v7.1

Keine Frage, Schlingentraining ist mittlerweile ein unverzichtbarer Bestandteil, wenn es um Functional Training bzw. ein effektives Kraft- und Koordinationstraining geht.
It's out of question, sling training has become an essential part for functional training or an effective strength and coordination training in the meantime.
ParaCrawl v7.1