Übersetzung für "Kooperationsgedanke" in Englisch

Uns leitet der Kooperationsgedanke in Wissenschaft und Wissenschaftspolitik.
We are guided by the idea of cooperation in science and science policy.
ParaCrawl v7.1

Der zugrunde liegende Kooperationsgedanke ist als Kommentar zur Gesellschaft zu verstehen.
The basic idea of cooperation is meant to be understood as a comment on society.
ParaCrawl v7.1

Dieser Kooperationsgedanke spiegelt sich auch in zahlreichen Hafenpartnerschaften wider.
This concept of cooperation is also reflected in numerous port partnerships.
ParaCrawl v7.1

Der Kooperationsgedanke geht davon aus, dass nicht alle Erfahrungen mit der Umsetzung des Abkommens bei Pfleiderer "neu gemacht werden" müssen, sondern dass es vorteilhaft ist, vorhandenes Praxiswissen mit guten und auch den weniger guten Erfahrungen und Ergebnissen der Wilkhahn-Kollegen zu nutzen.
The idea of cooperation is based on the concept that not every experience of the Pfleiderer agreement has to be learnt as new but that it is advantageous to use the practical knowledge in combination with the positive and less-than-positive experiences resulting from the Wilkhahn agreement.
ParaCrawl v7.1