Übersetzung für "Konzentrationstraining" in Englisch
Das
häufig
eingesetzte
Marburger
Konzentrationstraining
(MKT)
zielt
auf
folgende
Bereiche
ab:
The
Marburg
concentration
training
(MKT)
has
the
following
goals:
ParaCrawl v7.1
Für
erfolgreiches
Konzentrationstraining
sind
v.a.
längere
Sitzungen
(ab
30
Minuten
täglich)
zu
empfehlen.
For
a
successful
concentration
training
prolonged
sessions
(starting
from
30
minutes
daily)
are
especially
recommended.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
sind
die
reinen
Impulsprogramme
für
Konzentrationstraining
besser
geeignet,
da
diese
weniger
akustische
Ablenkungen
bereitstellen.
In
general,
the
pure
impulse
programs
are
more
suitable
for
concentration
training,
since
they
offer
less
acoustic
diversons.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
für
Konzentrationstraining
eine
aufrechte
Körperhaltung,
da
eine
leichte
Anspannung
des
Körpers
die
Konzentration
unterstützt.
Please,
select
an
upright
body
position
for
your
concentration
training
since
a
light
strain
of
the
body
supports
the
concentration.
ParaCrawl v7.1
Je
nachdem
ob
Sie
ein
Entspannungs-oder
Konzentrationstraining
durchführen
wollen,
können
Sie
noch
zusätzlich
auswählen,
ob
Sie
Ihr
Training
in
visueller
(Video)
oder
akustischer
(Musik)
oder
interaktiver
(3
Spiele)
Form
durchführen
möchten.
Depending
on
whether
you
want
to
do
a
relaxation
or
concentration
training,
you
can
additionally
choose
whether
you
want
to
perform
your
training
in
visual
(video)
or
acoustic
(music)
or
interactive
(3
games)
form.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
Konzentrationstraining
bzw.
die
Zentrierung
ist
es
förderlich
nach
den
ersten
Sitzungen,
dazu
überzugehen
Ihren
Geist
auf
ein
Objekt
zu
konzentrieren.
After
the
first
sessions,
for
concentration
training
resp.
for
centering
your
mind
it
is
favorable
to
concentrate
on
an
object.
ParaCrawl v7.1