Übersetzung für "Kontrollsieb" in Englisch
Als
Kontrollsieb
angewendet,
garantiert
der
DMHX
einheitliche
Partikelgrössen
und
beugt
Fremdkörpern
in
Endprodukten
vor.
Guarantees
uniform
particle
sizes
and
end
products
free
of
contaminants
when
applied
as
a
control
sieve.
ParaCrawl v7.1
Unmittelbar
unter
der
Austragsschurre
9
ist
das
Kontrollsieb
7
in
Form
eines
Schwingsiebes
angeordnet.
The
control
sieve
7
is
arranged
in
the
form
of
a
vibratory
sieve
directly
under
the
discharge
chute
9
.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
zeigt
Bühler
ein
Kontrollsieb
für
die
effiziente
Entfernung
von
Fremdkörpern
aus
Pulvern
und
Granulaten.
The
company
will
also
highlight
a
control
sieve
that
efficiently
removes
foreign
material
from
powdered
and
granular
substances.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
an
den
Flockenwalzenstuhl
bildet
der
Konvektionstrockner,
gemeinsam
mit
dem
nachgeschalteten
Kontrollsieb,
das
Finish
einer
Flockieranlage.
Connected
to
the
roller
mill
the
convection
dryer,
together
with
the
downstream
control
screen
comprise
the
finish
of
a
flaking
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Deckelspanner
und
der
eingedrückte
Siebring
können
mit
wenigen
Handgriffen
ausgetauscht
und
das
Kontrollsieb
schnell
und
einfach
gereinigt
werden.
The
cover
tensioner
and
compressed
sieve
ring
can
be
changed
with
ease
and
the
control
sieve
can
be
cleaned
quickly
and
easily.
ParaCrawl v7.1
Das
Kontrollsieb
7
ist
als
Schwingsieb
mit
einer
verhältnismäßig
großen
Maschenweite
von
beispielsweise
6
x
10
mm
ausgebildet,
so
dass
sichergestellt
ist,
dass
der
Austrag
aus
der
zweiten
Kohlemühle
6,
soweit
es
sich
hierbei
um
Braunkohle
handelt,
zu
100
%
durch
den
Siebdurchgang
geht.
The
control
sieve
7
is
configured
as
a
vibratory
sieve
having
a
comparatively
large
mesh
opening
of,
for
example,
6×10
mm,
so
that
it
is
ensured
that
100%
of
the
output
from
the
second
coal
mill
6,
in
so
far
as
it
is
brown
coal,
goes
through
the
sieve.
EuroPat v2
Die
Maschine
wird
als
Schutz-
bzw.
Kontrollsieb
für
die
Absiebung
von
Grobpartikeln
eingesetzt,
um
die
nachgelagerten
Produktionsprozesse
nicht
zu
beeinträchtigen
und
damit
die
Qualität
des
Endproduktes
zu
steigern.
The
machine
will
be
used
as
a
protection
or
control
screen
for
the
sieving
of
large
particles,
so
as
not
to
impede
subsequent
production
processes
and
thereby
increase
the
quality
of
the
end
product.
ParaCrawl v7.1