Übersetzung für "Kontokündigung" in Englisch

Ich kenne persönlich einen ehemaligen Kunden der Comdirect, der tatsächlich dieses Schmerzensgeld nach Kontokündigung erhalten hat.
I know a former Comdirect customer in person, who really did receive this compensation for damage after closing the account.
ParaCrawl v7.1

Wir haben das Prozedere der Kontokündigung bei Hostinger durchlaufen und werden Dich hier durch den gesamten Prozess führen.
We’ve gone through the process of canceling an account with Hostinger, and we will now walk you through the entire process.
ParaCrawl v7.1

Die Gesellschaft widersprach der Kontokündigung unter anderem mit der Begründung, es sei ihr nicht gelungen, ein neues Konto bei einer anderen europäischen Bank zu eröffnen.
The company opposed the account termination, inter alia because it had been unable to open a new account with another European bank.
ParaCrawl v7.1

Im aktuellen Verfahren um die Kontokündigung hat das OLG Hamburg die berechtigten Belange der Kunden über die geschäftspolitischen Interessen der Bank gestellt.
In the current proceedings concerning the termination of the bank account, the Higher Regional Court of Hamburg placed the legitimate interests of the customer above the business policy interests of the bank.
ParaCrawl v7.1