Übersetzung für "Kontaktwasserzähler" in Englisch
Auf
Sonderwunsch
können
die
Kontaktwasserzähler
in
Heisswasser-
bzw.
VE-Wasserausführung
geliefert
werden.
On
special
request,
the
contact
water
meter
can
be
supplied
in
hot-water
or
VE
water
versions.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
sind
die
Kontaktwasserzähler
mit
einem
Rollenzählwerk
ausgerüstet.
Contact
water
meters
are
generally
fitted
with
a
roller-type
counting
mechanism.
ParaCrawl v7.1
Der
Kontaktwasserzähler
regelt
über
den
Wasserdurchfluss
die
Dosiermenge
des
Flüssigpolymers.
The
contact
water
meter
controls
the
quantity
of
polymer
to
adjust
the
solution.
ParaCrawl v7.1
Die
JUDOMAT
Enthärtungsanlage
besteht
aus
zwei
druckbeständigen
Filterbehältern,
in
denen
sich
das
Kationen-Austauscherharz
befindet,
zwei
Salzlöse-
und
Vorratsbehältern,
zwei
Membranventilen,
sowie
dem
für
eine
mengenabhängig
gesteuerte
Regeneration
benötigten
Kontaktwasserzähler
und
Steuergerät.
The
JUDOMAT
softening
system
consists
of
two
pressure-resistant
filter
containers,
which
hold
the
cation
exchanger
resin,
two
salt
solution
and
supply
containers,
two
membrane
valves
and
the
contact
water
meter
and
controls
required
for
the
volumetrically-controlled
regeneration
of
the
resin.
ParaCrawl v7.1
Die
JUDOMAT
Enthärtungsanlage
besteht
aus
zwei
druckbeständigen
Filterbehältern,
in
denen
sich
das
Kationen-Austauscherharz
befindet,
dem
Salzlöse-
und
Vorratsbehälter,
sowie
dem
für
eine
mengenabhängig
gesteuerte
Regeneration
benötigten
Kontaktwasserzähler
und
Steuergerät.
The
JUDOMAT
softening
system
consists
of
two
pressure-resistant
filter
containers,
which
hold
the
cation
exchanger
resin,
the
salt
solution
and
supply
container
and
the
contact
water
meter
and
controls
required
for
the
volumetrically-controlled
regeneration
of
the
resin.
ParaCrawl v7.1
Die
JUDOMAT
Enthärtungsanlage
besteht
aus
einem
druckbeständigen
Filterbehälter,
in
dem
sich
das
Kationen-Austauscherharz
befindet,
einem
Salzlöse-
und
Vorratsbehälter,
einem
Membranventil,
sowie
dem
für
eine
mengenabhängig
gesteuerte
Regeneration
benötigten
Kontaktwasserzähler
und
Steuergerät.
The
JUDOMAT
softening
system
consists
of
a
pressure-resistant
filter
container,
which
holds
the
cation
exchanger
resin,
a
salt
solution
and
supply
container,
a
membrane
valve
and
the
contact
water
meter
and
controls
required
for
the
volumetrically-controlled
regeneration
of
the
resin.
ParaCrawl v7.1
Die
halbautomatische
Anlage
(Sättigungsprinzip)
gewährt
durch
ihren
Kontaktwasserzähler
mit
subtrahierendem
Summenzähler
und
den
integrierten
Düsenrahmen
im
Behälter
eine
gleichmäßige
und
gute
Lösung
der
Eisensalze.
The
semiautomatic
system
(saturation
principle)
facilitates
through
its
contact
water
meter
with
a
subtraction
counter
and
integrated
nozzle
frame
in
the
tank
for
a
homogenous
and
good
dissolving
of
ferric
salts.
ParaCrawl v7.1