Übersetzung für "Konsumentenorientiert" in Englisch
Neben
den
osteuropäischen
Beiträgen
oder
Filmen
wie
Birkin
Double
Jeu
Varda
I
&
II,
Agnès
Vardas
doppelte
Liebeserklärung
an
Jane
Birkin,
wirkten
die
Hollywood-Produkte
doch
recht
konsumentenorientiert
und
ließen
die
viel
beschworene
"Brückenfunktion"
der
Berlinale
manchem
als
Euphemismus
für
Hollywoods
Exportinteressen
erscheinen.
Next
to
the
Eastern
European
entries
or
films
like
Birkin
Double
Jeu
Varda
I
&
II
_
Jane
B.
for
Agnes
V.,
AgnÃ
?s
Varda's
double
declaration
of
love
to
Jane
Birkin,
the
Hollywood
productions
did
seem
rather
commercial
and
made
the
often
evoked
"mediating
function"
of
the
Berlinale
appear
to
some
as
a
mere
euphemism
for
Hollywood's
export
interests.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
osteuropäischen
Beiträgen
oder
Filmen
wie
Birkin
Double
Jeu
Varda
I
&
II,
Agnès
Vardas
doppelte
Liebeserklärung
an
Jane
Birkin,
wirkten
die
Hollywood-Produkte
doch
recht
konsumentenorientiert
und
ließen
die
viel
beschworene
„Brückenfunktion“
der
Berlinale
manchem
als
Euphemismus
für
Hollywoods
Exportinteressen
erscheinen.
Next
to
the
Eastern
European
entries
or
films
like
Birkin
Double
Jeu
Varda
I
&
II
_
Jane
B.
for
Agnes
V.,
Agnès
Varda’s
double
declaration
of
love
to
Jane
Birkin,
the
Hollywood
productions
did
seem
rather
commercial
and
made
the
often
evoked
“mediating
function”
of
the
Berlinale
appear
to
some
as
a
mere
euphemism
for
Hollywood’s
export
interests.
ParaCrawl v7.1
Entscheider
werden
zu
Konsumenten-Experten:
Projektunabhängig
lernen
sie,
aus
der
Sicht
der
Konsumenten
zu
handeln
und
ihre
Entscheidungen
damit
stets
zielorientiert
und
konsumentenorientiert
zu
treffen.
Become
a
consumer
expert:
learn,
independently
from
any
specific
project,
to
act
taking
the
consumer’s
perspective
into
account,
and
to
make
target-
and
consumer-oriented
decisions.
ParaCrawl v7.1