Übersetzung für "Konstruktionsfläche" in Englisch

In der Mitte ist die Konstruktionsfläche mit einem hinterlegten Koordinatensystem zu sehen.
The construction board with an underlying coordinate system is in the middle.
ParaCrawl v7.1

Auf 290 m2 Konstruktionsfläche mit interessantem Design bietet das Haus einen geräumigen Wohnbereich.
To 290 m2 construction area with an interesting design, the house offers a spacious living area.
ParaCrawl v7.1

Das Haus mit einer Konstruktionsfläche von 300 m2 und Spa und Gäste-Bungalow liegt in einer exklusiven und ruhigen Anlage bei Atenas in Alajuela.
The house with a construction area of 300 m2 located in an exclusive and quiet complex in Athens in Alajuela.
ParaCrawl v7.1

Die Konstruktionsfläche des Hauses beträgt ca. 225 m2 und beinhaltet im Untergeschoss:  1 Apartment (7m x 4.5 m = 31.5 m2), bestehend aus Schlafzimmer, Bad und Terrasse (ca. 28.5 m2), 2 Apartment (6 m2 x 3.5 m = 19.5 m2) bestehend aus Schlafzimmer, Bad und Terrasse (ca. 16 m2).
The construction area of the house is approximately 225 m2 and includes in the basement: 1 apartment (7m x 4.5 m = 31.5 m2), consisting of bedroom, bathroom and terrace (about 5.28 m2), 2 Apartment (6 m2 x 3.5 m = 19.5 m2), consisting of bedroom, bathroom and terrace (16 m2).
ParaCrawl v7.1

Die Konstruktionsfläche des Hausesbeträgt ca. 225 m2 und beinhaltet im Untergeschoss: 1 Apartment (7m x 4.5 m = 31.5 m2), bestehend aus Schlafzimmer, Bad und Terrasse (ca. 28.5 m2), 2 Apartment (6 m2 x 3.5 m = 19.5 m2) bestehend aus Schlafzimmer, Bad und Terrasse (ca. 16 m2).
The construction area of the houseis approximately 225 m2 and includes in the basement: 1 apartment (7m x4.5 m = 31.5 m2), consisting of bedroom, bathroom and terrace (about 5.28m2), 2 Apartment (6 m2 x 3.5 m = 19.5 m2), consisting of bedroom, bathroomand terrace (16 m2).
ParaCrawl v7.1

Die Parzelle hat eine Fläche von 9.780 m² auf der eine Konstruktionsfläche von 9.780 m² bebaut werden darf.
The plot has a surface of 9.780 m², with possibility of 9.780 m² construction surface.
ParaCrawl v7.1

Die Parzelle hat eine Fläche von 9.780 m2 auf der eine Konstruktionsfläche von 9.780 m2 bebaut werden darf.
The plot has a surface of 9.780 m2, with possibility of 9.780 m2 construction surface.
ParaCrawl v7.1

Das mit einer Konstruktionsfläche von 227 m2 verfügt über 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, Wohn/Essbereich, Küche und Waschraum.
It has a construction area of 227 m2 with 2 bedrooms, 2 bathrooms, living / dining area, kitchen and laundry room.
ParaCrawl v7.1

Das Haus mit einer Konstruktionsfläche von 520 m2 liegt in einer exklusiven und ruhigen Anlage bei Atenas in Alajuela.
The house with a construction area of 300 m2 located in an exclusive and quiet community in Atenas, Alajuela.
ParaCrawl v7.1

Da in Spanien die überbaute Konstruktionsfläche gemessen wird, müssen Sie durchschnittlich 30% abziehen, um die reine Wohnfläche zu ermitteln.
As in Spain the entire built up area is measured, you will generally have to subtract about 30% for the actual living-area.
ParaCrawl v7.1

Und dann eingerichtet, um Fläche von mehr als 50 Hektar zu bedecken, Konstruktionsfläche ist mehr als 38.000 Quadratmeter der modernen Industriezone, mit dem Standardlabor des Vorgängers und verschiedenen Untersuchungsgeräten.
And then set up to cover area more than 50 acres, construct area is more than 38000 square meters of the modern industrial zone, providing with the forerunner's standard laboratory and various examination equipments.
ParaCrawl v7.1

Die gesamtte Konstruktionsfläche beläuft sich auf 600m2 direkt am Strand mit der Möglichkeit zur Erstellung weiterer 12 Zimmer im rückwärtigen Teil des Grundstückes und der Genemigung für eine weitere Etage zur Strandseite.
There are 600 sm of construction, directly ocean front with the possibility to build 12 more units in the back yard and permit to build one more floor for front building
ParaCrawl v7.1

Knoten mit der Verformung konzentriert, Komplexe Form, die Konstruktionsfläche klein ist, schwierig zu bedienen, schlechte Arbeitsbedingungen und so weiter.
Node with deformation concentrated, complex shape, the construction surface is small, difficult to operate, poor working conditions and so on.
ParaCrawl v7.1

Auf einer Fläche von mehr als 50 Hektar errichtet, erstreckt sich die Konstruktionsfläche auf mehr als 38000 Quadratmetern des modernen Industriegebiets und bietet das Standardlabor des Vorgängers sowie verschiedene Untersuchungsgeräte.
And then set up to cover area more than 50 acres, construct area is more than 38000 square meters of the modern industrial zone, providing with the forerunner's standard laboratory and various examination equipments.
ParaCrawl v7.1

Die Villa mit einer Konstruktionsfläche von repräsentativen 512 m2 ist in einzigartiger Weise in zwei Komponenten konstruiert.
The villa with a constructed area of some 512 sqm is constructed in a special way in two components.
ParaCrawl v7.1

Die zweistöckige Villa mit einer Konstruktionsfläche von 470 m2 liegt in einer exklusiven und ruhigen Anlage bei Atenas in Alajuela.
The two-story villa with a construction area of 470 m2 located in an exclusive and quiet complex in Athens in Alajuela.
ParaCrawl v7.1

Die Konstruktionsfläche des Hauses beträgt 300 m2 und beinhaltet 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, geräumige KÃ1?4che dir direkt mit dem Wohn/Essbreich kommuniziert, Terrasse, Swimmingpool, Bodega, Satelliten TV, Alarmanlage, etc..
The construction area of the house is 300 m2 and includes 4 bedrooms, 2 baths, spacious kitchen you communicate directly with the living / Essbreich, terrace, swimming pool, wine cellar, satellite TV, alarm, etc..
ParaCrawl v7.1

Die Konstruktionsfläche des Hauses beträgt 300 m2 und beinhaltet 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, geräumige Küche dir direkt mit dem Wohn/Essbreich kommuniziert, Terrasse, Swimmingpool, Bodega, Satelliten TV, Alarmanlage, etc..
The construction area of the house is 300 m2 and includes 4 bedrooms, 2 baths, spacious kitchen you communicate directly with the living / Essbreich, terrace, swimming pool, wine cellar, satellite TV, alarm, etc..
ParaCrawl v7.1