Übersetzung für "Konkretes angebot" in Englisch

Für Ihre Fragen und ein konkretes Angebot wenden Sie sich bitte direkt an:
Please contact us directly if you have questions or you would like to receive a concrete quote:
CCAligned v1

Für ein konkretes Angebot zu benutzen Sie bitte unser Team per E-Mail [email protected].">[email protected].
For a specific quotation please contact our team via e-mail [email protected].
CCAligned v1

Gerne senden wir Ihnen ein konkretes Angebot zu.
We are happy to send you a detailed offer on request!
CCAligned v1

Benützen Sie das untenstehende Formular, um ein konkretes Angebot von uns anzufordern.
Use the following form to ask for a precise offer from us.
CCAligned v1

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein konkretes Angebot.
We would be glad to receive your inquiry and give you our detailed offer.
CCAligned v1

Mehr Informationen oder ein konkretes Angebot zum Hubschrauber-Transfer erhalten Sie hier:
More information or a concrete offer for helicopter transfers can be found here:
ParaCrawl v7.1

Gerne senden wir Ihnen weitere Informationen oder ein konkretes Angebot zu.
We will be happy to send you further information or an actual quotation.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten anschließend ein konkretes Angebot durch den/die Unterkunftsanbieter.
Afterwards accommodations will send you their concrete offers.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen mehr Infos oder ein konkretes Angebot?
You need more Infos or a detailed offer?
ParaCrawl v7.1

Sie möchten mehr Informationen oder ein konkretes Angebot?
Would you like to find out more or ask for a quotation?
CCAligned v1

Haben Sie Anregungen, Fragen oder möchten ein konkretes Angebot?
Do you have suggestions, questions or would you like a quote?
CCAligned v1

Für ein konkretes Angebot sprechen Sie uns gerne an:
Please contact us for a concrete offer:
CCAligned v1

Sie erhalten umgehend ein konkretes Angebot.
We will get back to you as soon as possible with a concrete offer.
CCAligned v1

Für weitere Informationen und ein konkretes Angebot kontaktieren Sie uns bitte:
For more information about the detailed offer please contact us:
CCAligned v1

Sie haben noch Fragen oder möchten ein konkretes Angebot?
Do you have any questions? Would you like us to send you an offer?
CCAligned v1

Wünschen Sie weitere Informationen, eine persönliche Beratung oder ein konkretes Angebot?
Would you like to receive additional information, personal consultation or a specific offer?
CCAligned v1

Ob unverbindliche Produktanfrage oder konkretes Service-Angebot, wir helfen Ihnen gerne weiter!
Whether non-binding product inquiry or specific service offer, we are happy to help!
CCAligned v1

Wir bereiten ein konkretes Angebot und Terminvorschläge vor.
We prepare a concrete offer and date proposals.
CCAligned v1

Sie hätten gerne mehr Informationen oder ein konkretes Angebot?
Would you like to have more information or a concrete offer?
CCAligned v1

Für ein kostenloses und konkretes Angebot, senden Sie uns Ihren Text:
For a free and concrete quote, please send us your text:
CCAligned v1

Sie haben Fragen oder wünschen ein konkretes Angebot?
Do you have any questions or would you like a concrete offer?
CCAligned v1

Wer braucht schon ein konkretes Angebot?
Who needs a concrete offer?
CCAligned v1

Wir werden gerne für Sie konkretes Angebot machen.
We will make specific offer for you.
CCAligned v1

Fragen Sie uns – wir erstellen Ihnen gerne ein konkretes Angebot.
Ask us – we will send you a specific offer.
CCAligned v1

Für ein konkretes Angebot sende ein Mail direkt an Camping.
Please, send a mail for a detailed offer directly to the camping places.
ParaCrawl v7.1

Für Ihre konkrete Anfrage erstellen wir Ihnen gerne ein konkretes Angebot.
We would be pleased to give you a specific quote upon your detailed request. /b>
CCAligned v1

Basierend auf Ihren Anforderungen erstellen wirgerne kurzfristigein konkretes Angebot.
We will send you a short-term offer according to your needs.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie Beratung oder ein konkretes Angebot?
Looking for advice or a specific quote?
ParaCrawl v7.1

Bei AWS OpsWorks handelt es sich zwar um kein konkretes PaaS Angebot.
Indeed, AWS OpsWorks is not a concrete PaaS offering.
ParaCrawl v7.1