Übersetzung für "Konfigurationsoberfläche" in Englisch

Die Konfigurationsoberfläche, Sprachansagen und Benachrichtigungen wurden in viele Sprachen übersetzt.
The configuration interface, voice prompts and notification messages have all been translated into many languages.
WikiMatrix v1
Bei einem Multiserver-Setup können mehrere Server über eine Konfigurationsoberfläche administriert werden.
To provide support for multiple locations, multiple depot-servers may be controlled by one configuration-server.
WikiMatrix v1
Durch aufrufen der Konfigurationsoberfläche können Sie den AP+Client Modus einstellen.
By entering the configuration interface, you can set the AP+Client mode.
ParaCrawl v7.1
Es wäre auch noch eine Konfigurationsoberfläche notwendig.
A configuration frontend would still be required.
ParaCrawl v7.1
Die Sprache für die Konfigurationsoberfläche in der MMC kann später geändert werden.
The language for the configuration interface in the MMC can be changed later.
ParaCrawl v7.1
Er ist als externe MDM-Adresse in der Konfigurationsoberfläche der GravityZone-Appliance-Konsole konfiguriert.
This is configured as the external MDM address in the configuration interface of the GravityZone appliance console.
ParaCrawl v7.1
In der Konfigurationsoberfläche 15A sind vorzugsweise mehrere graphische Aufnahmeeinrichtungs-Äquivalente 16 dargestellt.
Multiple graphic receptacle unit equivalents 16 are preferably displayed in the configuration interface 15 A.
EuroPat v2
Die ausgewählten Quell-Aufnahmeeinrichtungs-Äquivalente 16 sind in einer Konfigurationsoberfläche 15 darstellbar.
The selected source receptacle unit equivalents 16 are displayable in a configuration interface 15 .
EuroPat v2
Vorzugsweise ist das Auswahlmuster in der Konfigurationsoberfläche 15L darstellbar.
The selection pattern is preferably displayable in the configuration interface 15 L.
EuroPat v2
Das Konfigurationsprogramm interpretiert die aufgenommenen Parameter und erzeugt eine entsprechende Konfigurationsoberfläche.
The configuration program interprets the parameters taken up and generates a corresponding configuration interface.
EuroPat v2
1.Starten Sie die 8MAN Konfigurationsoberfläche und wählen Sie "Data Owner".
1.Start the 8MAN configuration module and select "Data Owner".
CCAligned v1
Die Konfigurationsoberfläche wird bei großen Installationen jetzt deutlich schneller geladen.
The configuration surface now loads much faster in large installations.
CCAligned v1
Diese IP-Adresse finden Sie in der Konfigurationsoberfläche.
You can find such IP address in the configuration interface.
ParaCrawl v7.1
Das spiegelt auch die Konfigurationsoberfläche der Farb- und Modiauswahl wieder.
This is also reflected in the configuration interface of the color and mode selection.
ParaCrawl v7.1
Eine komfortable Konfigurationsoberfläche ist ebenfalls Bestandteil moderner CMS.
A convenient configuration interface is also part of a modern CMS.
ParaCrawl v7.1
Die Konfigurationsoberfläche zeigt Ihnen anschließend die Einstellungen für den nationalen und internationalen Präfix.
The config user interface will then show you the national and international prefix the ECSTA will add to the numbers.
ParaCrawl v7.1
Über eine einfache Konfigurationsoberfläche lassen sich spezifische Funktionsaufgaben zu einzelnen Systemschritten zuordnen.
Via the convenient configuration interface, specific functions can be assigned to single system steps.
ParaCrawl v7.1
Schließen Sie nach dem Speichern die Konfigurationsoberfläche.
After saving, close the configuration interface.
ParaCrawl v7.1
Anschließend können die Benachrichtigungen individuell in der Standard NetEye Konfigurationsoberfläche gesetzt werden.
The relative notification messages can be individually set on the standard NetEye configuration interface.
ParaCrawl v7.1
In der Konfigurationsoberfläche kann kein Mailserver angegeben werden.
No mailserver can be specified in the configuration interface.
ParaCrawl v7.1
Einige Konfigurationsoptionen von SiteKiosk sind nicht über die grafische Konfigurationsoberfläche von SiteKiosk editierbar.
Some configuration options of SiteKiosk cannot be edited via the graphical configuration tool interface of SiteKiosk.
ParaCrawl v7.1
In der zentralen Konfigurationsoberfläche des FlowChief Prozessleitsystems wird höchst intuitiv und komfortabel die Kundenapplikation erstellt.
In the central configuration interface of FlowChief process control system the customer application creates highly intuitive and comfortable.
ParaCrawl v7.1
In dem Fall werden die ersten, beim Öffnen der Konfigurationsoberfläche ausgelesenen Benutzer deaktiviert.
In this case, the first users read out when opening the configuration interface are deactivated.
ParaCrawl v7.1
Alle genannten Funktionen, sowie die Konfigurationsoberfläche, werden durch den JavaScript-Code der Erweiterungsdatei generiert.
All the above, including the UI configuration, is generated by JavaScript code of an extension file.
ParaCrawl v7.1
1.Starten Sie die 8MAN Konfigurationsoberfläche.
1.Start the 8MAN configuration module.
CCAligned v1
Die webbasierte Konfigurationsoberfläche des MxThinClient unterstützt derzeit nur die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch.
The web-based user interface of MxThinClient currently only supports German, English and French.
CCAligned v1