Übersetzung für "Konfigurationsmenü" in Englisch

Das dann erscheinende Konfigurationsmenü ist in Figur 4a dargestellt.
TPLPDsrv-setup The displayed configuration menu is illustrated in FIG. 4 a.
EuroPat v2
Profile für Hotspot-Betreiber legen Sie im Konfigurationsmenü über die Schaltfläche Betreiber-Liste an.
You specify profiles for hotspot operators in the configuration menu by clicking the Operator list .
ParaCrawl v7.1
Das Fenster, erreichbar über das Konfigurationsmenü ist in vier Seiten unterteilt:
The window, accessible from the configuration menu, is divided into four pages:
CCAligned v1
Schließt das Konfigurationsmenü für Gruppen und Links.
Closes the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
In Ihrem Konfigurationsmenü können Sie die Zahl der Nut- oder Perforationslinien eingeben.
In the configuration menu, you can enter the number of crease or perforation lines required.
ParaCrawl v7.1
Es gibt keine zusätzlichen Optionen im Konfigurationsmenü.
See the configuration menu tab for additional options.
ParaCrawl v7.1
Das Lieferdatum wird Ihnen direkt im Konfigurationsmenü angezeigt.
The delivery date will be shown to you directly in the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Hierfür wählen Sie die Option Paperproof im Konfigurationsmenü aus.
Choose the paperproof option in the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Über diese Option öffnet sich das Konfigurationsmenü für die Map.
This option opens a configuration menu for the map generator.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie das Feature ganz einfach im Konfigurationsmenü von print24.com aus.
Simply select the feature in the configuration menu at print24.com.
ParaCrawl v7.1
Diese Option wählen Sie gegen einen geringen Aufpreis einfach im Konfigurationsmenü aus.
Simply select this option, for a small surcharge, in the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Diese kann ebenso wie die optional abgerundeten Ecken im Konfigurationsmenü ausgewählt werden.
Both this and the optional rounded corners can be selected in the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Die Minimalstufe der Helligkeit ist über das interne Konfigurationsmenü einstellbar.
The minimum level of brightness is adjustable via the internal configuration menu.
ParaCrawl v7.1
In einigen Fällen wurde das Konfigurationsmenü für manuelle Entscheidungen nicht richtig angezeigt.
In some cases, configurations for manual decisions were not shown properly.
ParaCrawl v7.1
Es öffnet sich das Konfigurationsmenü des Freigabesystems.
The configuration of the release system opens.
ParaCrawl v7.1
Sie können den Flowpack im Konfigurationsmenü entweder in matt kaschiert oder glänzend auswählen.
You can use the configuration menu to select either gloss or matt laminated flow wrap.
ParaCrawl v7.1
Das Konfigurationsmenü kann von jeder Stelle des Programms geöffnet werden.
The configuration menu can be opened from any place of the program via the key "C".
ParaCrawl v7.1
Diesen können Sie direkt über das Konfigurationsmenü anfordern.
You can request this directly via the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Die Auswahl erfolgt über das Konfigurationsmenü auf print24.com Belgien.
They are selected via the configuration menu on print24.com.
ParaCrawl v7.1
Die geschätzte Lieferzeit wird Ihnen im Konfigurationsmenü direkt angezeigt.
The estimated delivery time is displayed directly in the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Die Option 1-seitig entspricht im Konfigurationsmenü dann der Außenseite.
The 1-sided option corresponds with the outer side in the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Die einer erfindungsgemäßen Interaktion zugeordneten Sekundärfunktionen können beispielsweise durch ein Konfigurationsmenü editiert werden.
In one example, the secondary functions assigned to an interaction can be edited by a configuration menu, for example.
EuroPat v2
Im Konfigurationsmenü des Plugins gibt es 4 große Bereiche:
Plugin's configuration menu shows 4 configuration areas:
CCAligned v1
Klicken Sie im Konfigurationsmenü auf die Registerkarte Datenverarbeitung.
Click on the Data processing tab of the Configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Die Auswahl erfolgt über das Konfigurationsmenü auf print24.com Schweiz.
They are selected via the configuration menu on print24.com.
ParaCrawl v7.1
Die Option UV-Lack finden Sie im Konfigurationsmenü.
The UV varnish option can be found in the configuration menu.
ParaCrawl v7.1
Im Konfigurationsmenü kannst du folgendes festlegen: Die Animationsgeschwindigkeit in Millisekunden.
In the configuration menu, you can set the following:
ParaCrawl v7.1
Über das Konfigurationsmenü können Sie zusätzliches Zubehör für den Artikel auswählen.
Using this Configuration Menu, you can conveniently select additional add-ons for the current item.
ParaCrawl v7.1