Übersetzung für "Konfigurationsbeispiel" in Englisch
In
Figur
4
ist
ein
Konfigurationsbeispiel
für
das
betrachtete
Uplink-Übertragungsszenario
illustriert.
FIG.
4
illustrates
a
typical
configuration
for
the
uplink
transmission
scenario
illustrated.
EuroPat v2
In
diesem
Konfigurationsbeispiel
exportieren
der
TFTP-Server
und
der
NFS-Server
dasselbe
Root-Verzeichnis,
das
ist
jedoch
nicht
notwendig
(sie
können
an
unterschiedlichen
Orten
eingerichtet
sein).
In
this
configuration
example,
the
TFTP
and
NFS
servers
both
export
the
same
root
directory,
but
this
is
not
strictly
needed
(you
can
have
these
set
up
in
different
locations).
ParaCrawl v7.1
Obwohl
dieses
Konfigurationsbeispiel
mit
Network
Address
Translation
(NAT)
über
netfilter/iptables
(lesen
Sie
dazu
Abschnitt
5.9,
„Die
Netfilter-Infrastruktur“)
günstige
Router
für
das
LAN
mit
nur
einer
einzigen
Schnittstelle
ermöglicht,
hat
solch
ein
Setup
keine
wirklichen
Firewall-Fähigkeiten.
Although
this
configuration
example
with
network
address
translation
(NAT)
using
netfilter/iptables
(see
Section
5.9,
“Netfilter
infrastructure”)
can
provide
cheap
router
for
the
LAN
with
only
single
interface,
there
is
no
real
firewall
capability
with
such
set
up.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
wurde
MediaWiki
auch
unter
IIS
7.0,
Cherokee,
Hiawatha,
LiteSpeed,
nginx
(Konfigurationsbeispiel)
und
lighttpd
getestet.
However,
MediaWiki
has
also
been
tested
under
IIS
7.0,
Cherokee,
Hiawatha,
LiteSpeed,
nginx
(configuration
example),
lighttpd,
and
Caddy
.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Konfigurationsbeispiel
wird
das
Subnetz192.168.1.0/24
verwendet,
wobei
sich
der
DHCP,
der
DNS
und
der
Gateway
auf
dem
Server
mit
der
IP-Adresse192.168.1.1
befinden.
This
configuration
example
uses
the
subnet
192.168.1.0/24
with
the
DHCP,
DNS
and
gateway
on
the
server
with
the
IP
192.168.1.1.
ParaCrawl v7.1