Übersetzung für "Konferenzbereich" in Englisch

Im Konferenzbereich finden bis zu 80 Personen fÃ1?4r Meeting und Konferenzen Platz.
In the conference area can accommodate up to 80 people for meetings and conferences space.
ParaCrawl v7.1
Wir können auch eine unserer Suiten wie Konferenzbereich konvertieren .
We can convert also one of our suites as conference area.
ParaCrawl v7.1
Der über 2.000 m² große Konferenzbereich verteilt sich über zwei Etagen.
The conference section covers an area of more than 2,000 m² on two floors.
ParaCrawl v7.1
Unser Konferenzbereich ist mit modernster audiovisueller Ausstattung und Kommunikationstechnik bestückt.
Our facilities are equipped with the latest technologies and provide modern audiovisual equipment and technical assistance.
ParaCrawl v7.1
Aktuell bauen wir in München zwei neue Messehallen und einen Konferenzbereich für Sie.
Two new exhibition halls and a new conference center will soon take shape in Munich.
ParaCrawl v7.1
Die Streifen leiteten die Besucher durch den Messestand in den hinteren Konferenzbereich.
The stripes guided visitors through the trade fair booth to the rear conference area.
ParaCrawl v7.1
Der hoteleigenen Konferenzbereich hat eine Größe von 3.000 qm.
The hotel's conference area has a size of 3,000 square meters.
ParaCrawl v7.1
Es bietet einen hellen Konferenzbereich mit Platz für bis zu 120 Personen.
It offers a bright conference area with room for up to 120 people.
ParaCrawl v7.1
Der direkt anschließende Konferenzbereich kann vollständig geöffnet und bei größeren Veranstaltungen zugeschaltet werden.
The directly adjacent conference area can be fully opened and used for larger events.
ParaCrawl v7.1
Ein separater Konferenzbereich ermöglicht ungestörtes Tagen.
A separate conference area allows for undisturbed events.
ParaCrawl v7.1
Der Konferenzbereich beherbergt Tagungen und Veranstaltungen mit bis zu 120 Personen.
The Conference Area is able to host conferences and events for up to 120 participants.
CCAligned v1
Der Konferenzbereich mit drei lichtdurchfluteten Tagungsräumen bietet Platz für 150 Personen.
The conference area with three light-filled meeting rooms can accommodate up to 150 people.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls für den Büro- und Konferenzbereich entwickelt: fina in der Freischwinger-Variante.
Developed as well for the office and conference areas: fina as a cantilever version.
ParaCrawl v7.1
Die EuroCarBody-Konferenz findet im Konferenzbereich des Hotels Dolce Bad Nauheim statt.
The EuroCarBody Conference will be held in the conference area of the Dolce Bad Nauheim hotel.
CCAligned v1
Die hohen Baukörper umschließen einen eingeschossiger Konferenzbereich.
The high constructs enclose a single storey conference area.
ParaCrawl v7.1
Darum wurde der Konferenzbereich mit der Hard- und Software ClickShare von Barco ausgestattet.
Therefore the conference area has been equipped with Barco ClickShare hardware and software.
ParaCrawl v7.1
Für zusätzliche und azyklische Frequenz sorgt ein Konferenzbereich im Hotel.
Conference facilities within the hotel will guarantee more off-peak visitor movement.
ParaCrawl v7.1
Zu den besonderen Einrichtungsmerkmalen des Hotels zählen die entspannende Sauna und ein Konferenzbereich.
Among the special facilities of this hotel include a relaxing sauna and a conference area.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb des Pressezentrums steht Ihnen ein mit moderner Technik ausgestatteter Konferenzbereich zur Verfügung.
Inside the Press Centre is a conference area equipped with state-of-the-art technology.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich verfügt die Halle über einen angeschlossenen Konferenzbereich auf zwei Ebenen.
The hall also has a separate conference area on two levels.
ParaCrawl v7.1
Verschaffen Sie sich hier einen Überblick über die technischen Neuerungen im east Konferenzbereich.
Below, you'll find an overview of the technological facilities offered at the east Conference area.
ParaCrawl v7.1
Mit Ihrem Expo- und Education-Pass haben Sie Zugang zu jedem Konferenzbereich.
Your expo and education pass gives you access to every conference section.
ParaCrawl v7.1
Das Hilton Hotel hat den größten Konferenzbereich.
The Hilton Hotel has the largest conference area.
ParaCrawl v7.1
Der zentrale Konferenzbereich des Hotels ist im Art Deco Stil gehalten.
The central conference area of the conference hotel is held in the Art Deco style.
ParaCrawl v7.1
Nicht selten ist der Konferenzbereich eines Unternehmens auch dessen Aushängeschild.
It is not unusual that the conference area of an enterprise is also regarded as its hallmark.
ParaCrawl v7.1
Der gesamte Konferenzbereich ist mit Klimaanlage und moderner Kommunikations- und Präsentationstechnik ausgestattet.
The entire conference area is equipped with air conditioning and state-of-the-art presentation technology.
ParaCrawl v7.1