Übersetzung für "Kompassrose" in Englisch
Hocker
Kompass
Hocker
mit
einer
Kompassrose
dekoriert.
Stool
decorated
marine
style
with
a
compass
rose.
ParaCrawl v7.1
Jede
Karte
ist
ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
Titelkartusche.
Each
map
is
decorated
with
a
compass
rose
and
a
title
cartouche.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
von
Kompassrose
und
Magnetnadel
hat
nacheinander
zwei
grundsätzlich
unterschiedliche
Formen
erlebt.
The
appearance
of
the
dial
and
the
needle
has
had
two
distinctly
differentforms.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
Titelkartusche.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
title
cartouche.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
Titelkartusche
mit
Eingeborenen.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
title
cartouche
with
natives.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Titelkartusche
und
einer
Kompassrose.
With
one
title
cartouche
and
a
compass
rose.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kompassrose
deutet
die
Flugrichtung
an.
A
compass
rose
is
indicating
the
current
flight
direction.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
Titelkartusche
mit
afrikanischer
Landschaft.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
title
cartouche
with
African
landscape.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
hübschen
Titelkartusche
mit
Elefanten.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
title
cartouche
with
an
elephant.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilungen
auf
der
Kompassrose
waren
spiegelverkehrt
gedruckt.
The
figures
were
printed
inverted
on
the
compass
card.
ParaCrawl v7.1
Kompassrose
(s.
Verschiedenes/
Himmelsrichtungen,
Serbokroatisch)
Dial
(see
Miscellaneous/Cardinals,
Serbo-Croatian)
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
Titelkartusche
mit
afrikanischen
Tieren.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
title
cartouche
with
african
animals.
ParaCrawl v7.1
Die
Kompassrose
uns
markieren
4
Himmelsrichtungen.
The
compass
rose
mark
us
4
Cardinal
points.
ParaCrawl v7.1
Die
Kompassrose
muss
per
Hand
verriegelt
werden.
The
compass
card
must
be
locked
by
hand.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
figürlichen
Titelkartusche.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
figural
title
cartouche.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
kunstvollen
Kartusche
und
einer
Kompassrose.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
title
cartouche.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kompassrose
war
in
32
'Striche'
eingeteilt.
A
compass
card
was
divided
into
32
'points'.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
schönen
Titelkartusche
mit
Löwen
und
afrikanischer
Landschaft.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
title
cartouche
with
lions
and
African
landscape.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kompassrose
zeigt
immer
zum
magnetischen
Nordpol.
A
compass
card
always
points
to
the
magnetic
north
pole.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
einer
Kompassrose
und
einer
hübschen
Titelkartusche.
Decorated
with
a
compass
rose
and
a
nice
title
cartouche.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilungen
auf
der
Kompassrose
waren
hierzu
spiegelverkehrt
gedruckt.
The
figures
were
printed
inverted
on
the
compass
card.
ParaCrawl v7.1
Ausgeschmückt
mit
drei
Rollwerkkartuschen,
einer
Kompassrose,
einer
Galeone
und
einem
Wappen.
Decorated
with
title,
dedication
and
scale
cartouches,
a
compass
rose,
coat
of
arms
and
a
galleon.
ParaCrawl v7.1